1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

米德爾斯堡飲恨 塞維利亞稱雄聯盟杯

2006年5月10日

5月10日的艾因霍溫,成為了歐洲足壇的焦點,艾因霍溫也是繼阿姆斯特丹和鹿特丹之後第三個舉辦歐洲大型比賽決賽的荷蘭城市。經過90分鐘的苦戰,塞維利亞最終4比0擊敗了米德爾斯堡,歷史上首次獲得聯盟杯冠軍,他們將在今年8月25日參加在摩納哥舉行的歐洲超級杯的比賽。

https://p.dw.com/p/8SNr
法比亞諾的頭槌攻門勢不可擋圖片來源: AP

打進決賽的兩強在小組賽時就是各自小組的頭名,但是與以往不同,本次聯盟杯賽沒有出現以前冠軍聯賽上淘汰下來的球隊「搶班奪權」的場面出現,冠軍聯賽的落伍者今年最好的也只是進了4強的沙爾克04。塞維利亞和米德爾斯堡則是「土生土長」,一路從小組賽殺到決賽的,米德爾斯堡更是多次在最後關頭死裡逃生。

塞維利亞和米德爾斯堡在艾因霍溫的交鋒,也是西甲和英超的一次正面對壘,西甲和英超球隊在聯盟杯決賽只有一次交手:2000-2001賽季利物浦在多特蒙德經過加時5比4擊敗阿拉維斯。

Sevillas Jesus Navas setzt sich im Zweikampf durch
小將納瓦斯表現搶眼圖片來源: PA/dpa

兩隊同以最強陣容出戰,此前受傷的米德爾斯堡門將施瓦澤頭戴護具復出,而與主場淘汰沙爾克04的半決賽次回合陣容相比,塞維利亞只換了一名球員,主力中後衛納瓦羅復出,主裁判是德國人馮達爾。

開場前10分鐘,塞維利亞連續在米德爾斯堡門前逼得角球,米德爾斯堡門前一度險象環生。久攻之下必有所得,第26分鐘,塞維利亞隊的達尼爾右路傳中,法比亞諾躍起頭槌攻門破網。整個上半場,塞維利亞創造的機會明顯多於對手,上半場兩隊的射門之比是7比2。

下半場兩隊都加快了進攻節奏,比分落後的米德爾斯堡主攻,而塞維利亞則藉機大打反擊,維度卡第52分鐘的門前掃射幾乎為米德爾斯堡扳平了比分。第60分鐘,馬卡羅內似傳似射的打門被門將奮力托出橫梁。比分領先的塞維利亞顯得有些保守,一度被米德爾斯堡佔據了主動,好在西班牙人很快調整了戰術,重新獲得場上的主動。

第76分鐘,維度卡被塞維利亞球員撞倒在禁區內,不過馮達爾示意比賽繼續進行。第78分鐘,納瓦斯右路橫傳,卡努特的射門被施瓦澤奮力撲出,馬雷斯卡補射破門。第84分鐘,馬雷斯卡禁區外的冷射貼著門柱破網。第89分鐘,馬雷斯卡的射門被施瓦澤撲出,卡努特補射破門。最終塞維利亞4比0擊敗了對手舉起了冠軍獎杯。

Der Engländer Gareth Southgate behauptet sich gegen Luis Fabiano im UEFA-Cup-Finale
法比亞諾的威脅幾乎無處不在圖片來源: PA/dpa

雖然現在的聯盟杯一度被稱為豪門「剩宴」,但是對一些手頭拘禁的歐洲中小俱樂部而言,依然是不可缺少的大餐。聯盟杯先打小組賽,再打主客場淘汰賽,使得那些小俱樂部也有機會去瞭解一下不同國家的風土人情。當然更重要的是錢,歐足聯為啟動冠軍聯賽和聯盟杯賽共投入了5800萬美元,每場比賽,參賽隊收到30000-45000美元不等的「差旅費」,而倘若能進入淘汰賽,還能有相當高昂的獎金。

一旦球隊能打入聯盟杯第三和第四階段的比賽,也意味著滾滾財源,獎金,再加上電視轉播和門票的收入相當可觀。以德甲的沙爾克04為例,雖然在冠軍聯賽的出局使得他們承受了一定的損失,但是聯盟杯殺進4強使得他們的收入並不比打進冠軍杯16強差。決賽的勝者將獲得500萬瑞士法郎(397萬美元)的收入,而即便是失意者,也能得到350萬瑞士法郎,這對一些歐洲中小俱樂部而言是相當重要的收入。