穆巴拉克三父子均被扣押

穆巴拉克的兩個兒子受到指控，下令使用實彈對付反政府的示威民眾。據統計，在1月25日到2月11日的抗議活動中大約800人被打死。

穆巴拉克案子的調查審理工作快速進行

這是4月13日早晨埃及國家電視台播送的一條最為重要的消息: 前總統穆巴拉克被扣押。4月9日有關部門宣佈了對穆巴拉克展開司法調查的消息，4月12日就對他進行了第一次審訊。4月13日穆巴拉克被扣押。整個案件處理的速度之快讓一些人感到不可置信。

"真的嗎? 不會吧。他們在騙人。這不可能。他們不過是想安定民心罷了。 "

上周六，現年82歲的穆巴拉克通過半島電視台發表了講話。他說，他從來沒有侵吞過公款，他將針對這種對他的誹謗和誣蔑訴諸於法律。穆巴拉克的這個聲明令許多人感到氣憤，因為他在講話中隻字未提被國家安全力量以及一些忠實於他政權的人打死的那840人。而這個數字只是正式公佈的數字。實際的死亡人數恐怕還要高很多。就在穆巴拉克發表這個講話30分鐘後，埃及國家檢察署宣佈了對穆巴拉克展開司法調查的消息。

埃及人歡欣鼓舞

這個消息讓許多埃及人感到高興。

"法制又回到了我們國家，這讓我感到高興。我希望埃及重新恢復穩定。"

"總統是個專制統治者。這個下場是他應得的。他壓迫了8500萬埃及人。就是因為他，我們才過著這麼貧困的日子，許多年輕人才沒有工作。感謝主讓他被關押了起來。"

司法調查人員現在正在蒐集證據，證明穆巴拉克和他的兩個兒子賈馬爾和阿拉亞在鎮壓人民起義中所犯的罪行。穆巴拉克的兩個兒子涉嫌雇傭大批打手，在埃及革命爆發後第二周對和平示威者採取鎮壓行動。國家檢察署還指控穆巴拉克三父子犯有貪污腐敗罪和挪用公款罪。

穆巴拉克的兩個兒子已經被送到開羅的一家監獄關押。穆巴拉克本人被監管在一所醫院裡。周二，當他接受第一次審問後突然心臟不適，被送進了沙姆沙伊赫的一家醫院。

也有一些埃及人對穆巴拉克這樣的下場表示同情。

"他也做過不少好事。穆巴拉克保護了我們這個國家30年，打過仗。反正他現在已經下台，也要將挪用的錢退回。 因此就不必將他關進監獄了。"

作者:Peter Stryjak 編譯: 韓明芳

責編: 洪沙