研究：在德土耳其裔心繫「祖國」

（德國之聲中文網）在德國北威州進行的一項問卷調查的結果顯示，具有土耳其移民家庭背景的居民感覺自己與土耳其的聯繫越來越緊密。北威州是德國人口最多的聯邦州，也是土耳其裔居民最集中的一個州。

杜伊斯堡土耳其研究中心的負責人烏斯盧契安（Haci-Halil Uslucan）周一（7月23日）在北威州移民融合部公佈了這一調查報告。他指出，2012年以來，尤其是在2017年土耳其舉行修憲公投後，可以觀察到在德土耳其人與家鄉的情感紐帶愈發緊密。不過大部分人不論是對土耳其還是對德國都有認同感。

 1999年以來，土耳其研究中心定期對此間的土耳其裔居民進行問卷調查，瞭解他們融入德國社會的狀況。最新一次調查重點從身份認同和政治參與的角度，對北威州和德國的土耳其移民進行了分析。

烏斯盧契安介紹說，具有典型性的是所謂"融入悖論"，即恰恰是那些表面上看較好地融入德國社會的人，反而更多地有不屬於這裡的感覺。原因是他們對社會歧視更加敏感。

而在感覺受到歧視的情況下，對土耳其的認同感自然就會增加。根據報告，幾乎有一半的在德土耳其人認為土耳其政府和移民團體是代表了他們的利益，而只有37%的人認為德國政府是他們的代言人。烏斯盧契安指出，這是一個值得注意的問題。

"這是我們不能接受的一種狀況"，北威州移民融合部長、自民黨籍的施坦普（Joachim Stamp）表示。報告還顯示，土耳其移民對德國的政府部門，僅在地方層面還感覺是與自己直接有關的機構。例如有40%的受訪者認為市長是涉及到自己切身利益的官員，到了州一級的移民融合部長，僅有28%的人認為代表了自己的利益。

施坦普宣佈，北威州將通過有針對性的宣傳和對話活動，推動有關價值觀的公開討論。同時他還主張簡化入籍手續、允許擁有雙重國籍。

葉宣/石濤（德廣聯、福音教通訊社）