盜版猖獗—靚佬湯夢斷上海灘

為了拍攝「諜中諜之三」的外景，湯姆－克魯斯在中國的農村和上海的摩天大樓前拍了一個星期的特技鏡頭。他對拍攝工作非常滿意：「這是在這裡拍攝的最大的一部西方影片。我已經告訴了我所有的朋友，這裡的工作進展很順利。可以說太棒了。在拍攝過程中，我到過許多地方，還照了許多照片。很多朋友給我往上海打電話，尋問有關上海的事情。我說，你們來上海親眼看看就知道了。他們其中不少人不久就要來上海。」

可湯姆－克魯斯本人卻不能很快去中國了。原計劃四月份在上海大劇院舉行「諜中諜－3」的首映式，湯姆－克魯斯當然應該是座上賓，但據中國媒體報導，由於電影廠家派拉蒙擔心該電影被盜版，所以取消了上海的首映式。在中國，電影要事先通過審查才能放映。因此上海電影及電視片審查機構要求這家美國電影廠提供一個樣板帶。可這樣就難以保證電影不被盜版。上海的影迷聽說首映式被取消的消息後都感到很失望。

諜中諜之三中百分之二十的場景是在上海拍攝的。當時與上海競爭的城市有香港和東京。但湯姆－克魯斯最後選中了上海：「來上海是我很久以來的一個願望。我希望上海人對影片中出現的上海感到滿意——確實令人驚訝。真正想欣賞這部電影的人決不會去買上海街頭的盜版碟。但不管在世界什麼地方舉行首映式，都會有人用攝影機把電影錄下來，製成盜版碟的。」