1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

物價上漲:是否歐元要負責?

2002年5月24日

歐元最近成了德國大選的一個爭議話題。引入歐元時,政府許諾貨幣轉換不會帶來物價上漲。在歐元正式流通五個月後,許多消費者抱怨歐元帶來的明顯的物價上漲。一些政治家和大眾報紙號召人們抵制那些趁機漲價的商家。

https://p.dw.com/p/2HEL
歐元:味道好極了?圖片來源: AP

近來,德國財長埃舍爾多次發表意見說,歐元確實帶來了物價上漲,原因是有些商家沒有遵守馬克轉換歐元不漲價的自律,特別是在飲食和飯店行業。

德國的商標協會和消費研究協會的評估結果是,歐元的引入並沒有帶來普遍的漲價,他們抽樣的商品中有的甚至是價格下降了。不過他們同時證實說,服務業確實出現了趁機漲價的現象,有的甚至是大幅漲價,這引起了消費者的不滿和消費興趣的下降。

德國旅館業協會的發言人對此堅決否認,說餐飲和旅館業的漲價是因為貨幣轉換過程帶來了成本的提高。該發言人還認為財長發表這樣的講話是為了拉攏選民。

歐元漲價害人害己

雖然物價上漲只是侷限在個別行業和商品,但是重要的是消費者的感覺,他們認為自從歐元現金流通後,他們口袋裡的錢少了,同時到處都在漲價。一些大眾報紙號召大家對借歐元揩油的商家進行抵制,提出「不為歐元揩油商家花一分錢」。

趁機漲價的不規矩行為實際上最終還是害了商家自己。德國零售商協會證實,今年第一季度零售業的銷售額與去年同期相比下降了4.5%,這一損失幾乎無法得到彌補。零售商不得不提高打折率和提供特殊優惠價。

消費者感到物價上漲情況最嚴重的是食品和餐飲服務。自從歐元現金啟動後,蔬菜價格猛漲,有的蔬菜品種甚至一夜之間翻了四倍。當消費者怨聲載道時,商家辯解說,蔬菜漲價是因為去年冬天西班牙和南歐地區氣候導致減產,而歐洲大陸其它地方都不適合種蔬菜。

據說理髮師的服務價格上漲了30%,旅館,餐館和酒館的顧客也明顯感到了價格的上漲。連修鞋匠換鞋根的收費據說也漲了2.6%。

歐元漲價成為大選話題

商家認為,消費者對零售商家的不信任不應該歸咎於歐元,真正的原因是稅收、租金和能源費用的上漲及持續的經濟不景氣。

但是,執政黨的一些內閣部長並不這樣認為,他們最近紛紛發表談話,指責有些商家濫用了公眾的信任。他們還號召廣大消費者抵制這些不守規矩的商家,甚至要將那些害群之馬的名單在網路上公佈。雖然這些講話確實道出了消費者的感受,但能否因此就拉攏到選票則不得而知了。

歐元作為現金引入前,德國政府對零售業因歐元調整重新定價採取了不予干涉的信任政策。零售商家在定價時都會巧妙利用數字花樣來影響消費心理,因此在馬克換算歐元時,小數點後面的第二位數字都被定為9。例如,一塊奶油的馬克價格是1.99,在精確換算成歐元後應該是1.02歐元,這時商家往往就在兩個價格之間取捨,或者是99歐分,或者是1.09歐元。而很多不規矩的商家就選擇了1.09歐分,價格因此上漲了近7%!

只有法國嚴格把關

趁歐元之機漲價的現象在很多歐元國家都出現了,只有法國是個例外。法國政府通過立法明令禁止借歐元漲價的行為。

那麼歐元是否帶來了全歐元地區的物價上漲?歐盟各國消費者保護部部長5月21日開會討論得出的結論是:只有個別行業出現了這樣的現象。

歐盟委員會的統計數據也證實,餐飲和一些服務行業的物價確實上漲了,但是物價的平均水準卻沒有明顯上漲。德國官方根據750種抽樣商品得出的物價指數表明,歐元幾乎沒有使物價上漲。