煤礦：既是救星，也是剋星

「山西是中國內地最窮的地區之一，那裡的煤炭既是救星，也是剋星，因為許多礦井成了引向死亡的陷阱。星期五，救援人員在霍州因礦井冒頂被掩埋的十九名礦工中只找到一名受重傷的倖存者。特別是小礦山視安全如兒戲，檢查人員往往貪污受賄，設備老化，工人沒有受過良好的培訓。

山西省發生一系列礦山事故以後，省政府於七月底關閉了4685個

小礦井中的1034個礦井，並宣佈要進行嚴格的安全檢查。據官方統計數字，去年一年全國共有5300多人死於礦山事故。今年，中國報紙報導說，已有3300名礦工喪生。實際死亡人數也許大大高於官方公佈的數字。

嚴重事故發生後，礦主往往用金錢堵住遇難者家屬的嘴。因為按照法律，無論是煤礦、金礦或其它礦井，一旦發生造成十名以上人員死亡的事故，礦山經營人必須立即關閉礦井，接受中央政府調查。

朱熔基總理宣佈，對玩忽職守、不顧安全的礦山經營人和幹部將給予嚴厲懲罰。但是，為礦工謀利益的自由工會卻遭到禁止。

十年前，山西開採煤炭處於高峰時，有四十萬礦工在井下做苦工。當年的九千個礦井現在只剩下三千個。儘管井下充滿危險，許多失業礦工仍然願意冒著生命危險為每月折合50歐元的薪水下井採煤。人們擔心，許多礦井將繼續非法開采，煤炭價格正在大幅上升。」