漢堡憂心忡忡 范德法特轉會在即

范德法特與漢堡的合同到2010年才到期，但是其同胞好友後衛馬泰森在接受北德意志廣播電台採訪時透露說：「假如范德法特一個賽季都表現得很出色，同時在歐洲盃上又有精彩演出的話，那麼下賽季將是范德法特在漢堡的最後一個賽季了。」馬泰森認為范德法特是一名在足球場上不可思議的好球員。

根據歐足聯的規定，球員有權力在自己合同的以年薪買斷合同，因此，合同2010年到期的范德法特可以以自己的年薪150萬歐元買斷自己的合同自由轉會，也就是說，除非明年范德法特續約，否則的話漢堡就失去了利用范德法特大賺一筆的機會。保守估計，范德法特的身價在1000萬歐元左右。

范德法特是2005年加盟漢堡的，他到來的第一個賽季就成為了球隊的核心：僅僅打了19場比賽就進了9球助攻4次，並且幫助球隊打入了冠軍聯賽。接下來的一個賽季，儘管漢堡整體低迷，但是范德法特還是打進了8球，助攻了5次，如果范德法特離開，對漢堡將形成致命的打擊。

儘管有各種各樣的傳聞，但是主教練斯蒂文斯還是堅持自己的看法，讓范德法特下賽季繼續擔任球隊的隊長，明鏡線上引用斯蒂文斯的話說：「 讓他當隊長是我的建議。球隊覺得很好而且都十分贊同。我想，這也是最好的選擇。」有消息說，一旦范德法特離開，門將羅斯特將成為新的隊長。

之所以有這樣的消息傳出，是因為有傳言說剛剛重返意甲的義大利老牌勁旅尤文圖斯正在尋找一名中場組織者。由於尤文圖斯的前中場核心內德維德年事已高，恐將逐漸淡出主力，所以尤文圖斯尋找新援的工作也緊鑼密鼓的進行著。除了范德法特之外，尤文圖斯期待的另外一名候選者是目前效力於阿森納的羅西基。但是從財大氣粗的英超俱樂部挖人，明顯比從德甲挖人要麻煩得多。

現在漢堡的隊員們正在奧地利進行集訓，備戰即將開始的新的一年的德甲聯賽，范德法特目前並沒有就轉會事件表態。