1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
體育

海外觀眾將被無緣東京奧運會

2021年3月20日

2020東京奧運會主辦單位宣佈,為了防範新冠病毒風險,東京奧運會將不接待海外觀眾,已經賣出的門票將會辦理退款。

https://p.dw.com/p/3quOr
Japan Tokio Olympische Spiele verschoben  "Tokyo 2021"
圖片來源: Reuters/D. Ruvic

(德國之聲中文網)東京奧運會主辦單位周六(3月20日)宣佈,為了防範新冠病毒風險,從海外前往東京參加奧運會活動的觀眾將被禁止入境。

該機構發表的一份聲明說,"為了給居住在海外的持票人一個明確的答覆,讓他們能夠調整旅行計劃,日本方面已作出決定,他們將不能在奧運會和殘奧會期間進入日本。"聲明還說,國際奧委會和國際殘奧會 "完全尊重並接受這一決定"。

新冠疫情爆發之後,本屆東京奧運會從2020年推遲到今年。儘管感染率仍在上升,但主辦單位計劃今年舉辦。

已售門票將退款

此消息數月前已有傳言。大約100萬張門票已經賣給了海外觀眾。

奧運會主辦單位承諾向不能獲准入場的持票人退票,但退票將由得到授權的門票代售商處理。代售商收取的費用最高達20%,目前還不清楚這些費用是否也會退還。

組委會主席橋本聖子表示,他們做出這個決定,是為了不再耽誤,不給要安排住宿和航班的遊客帶來不便。他說,"我知道這是一個很難處理的問題。"

目前約445萬張門票被售給日本居民。主辦單位預計將在下個月公佈各場館的容量。

重新倒數「2021的2020奧運」 日本人怎麼看?

疫情中的奧運會

東京奧運會定於2021年7月23日開始。奧運火炬傳遞將於3月25日從福島出發,並將嚴格遵守衞生規章。

日本受遭受新冠疫情的打擊相對較輕,相關死亡為大約8800人。該國目前正在努力應對第三波疫情。

主辦單位認為,讓世界各地的球迷進入日本的風險太高。民意調查顯示,大多數日本民眾也贊成禁止海外人士入境。

參加奧運會的1.54萬名運動員將在出國前接受檢測,抵達後再次接受檢測,然後在奧運村內的 "泡泡 "中隔離居住。疫苗接種不是硬性要求。

張平/王凡   (路透社、美聯社、法新社、德新社)

© 2021年 德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。