1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

浙江東陽萬人衝突追蹤

轉載或引用務請標明「德國之聲」 本站網址:www.dw-world.de/chinese2005年4月19日

浙江東陽市畫水鎮村民4月10舉行抗議,要求當地一家污染嚴重的化工廠停產、搬遷。一起大規模侵權的民事糾紛,在數次和平抗議無果之後,村民沖進工廠,當局則出動大批警員鎮壓,最後演變成萬人規模的暴力衝突。德國之聲中文廣播記者電話採訪了東陽的有關目擊者。

https://p.dw.com/p/6Wxz
中國經濟高增長,但沒有計算環境污染成本圖片來源: AP

畫水鎮位於浙江省溫州地區東陽市西南部,依山傍水,素有東陽「歌山畫水」的美譽。「南來秀水朝如畫,北峙英山儼若獅」是畫水鎮的真實寫照。但是幾年前在村西頭建成的化工園區,一下子改變了村民的生活。2001年以來進駐的10多家企業大部分是有污染的化工企業。企業排放的廢氣,廢水,廢渣,嚴重污染了村子的生態環境。畫水鎮的水源遭到污染,莊稼顆粒無收。即使有收成,也沒有銷路,其他地方的人都不敢吃畫水鎮種的蔬菜,因為知道那裡污染嚴重。

當地一位村民告訴記者,「我們村裡這個地方菜都種不起來。工廠到我們這個地方有四、五年了。反對沒有用,我們老百姓,嘴巴講講沒有用。莊稼不好了,他們補幾塊錢,也就算了。河水不會喝的,很髒的。傷風感冒呀,我們村子去年死了好多人的。沒有辦法啊。」

村民們眼看身邊的環境變壞,空氣變差,河水變髒,很多人身體狀況不如以前。特別讓大家擔心的是,如果化工廠發生事故,毒氣洩漏或引起爆炸,那麼數萬村民性命難保。最令人擔憂的是離廠房幾百米遠的一所中學和一所小學近千名學生的安全與健康。類似的集體抗議並不是第一次,

但是當局的態度很明確,誰鬧事,誰就要被抓。 「以前有的,三年前我們這個畫溪村旁邊的村,就有很多人被抓走的,有的還沒放回來。我們農民老百姓都沒有辦法了,他們當官的力量強呀。」

最新發生的這次群眾抗議演變為暴動,村民情緒很激動,警方派了不少人鎮壓,警民發生了直接衝突。據路透社報導,在衝突過程中有兩名老婦人死亡。BBC證實,受傷的警察及群眾至少上百人。

另一位村民透露: 「我們這裡的全部的老百姓都只叫他們搬家,沒有要賠償。市政府卻把參與這個事情的人都要抓起來。我沒參與,參與這個情況就馬上要抓啦。我們這裡好多群眾去廠裡鬧了,市政府馬上就派人來抓。他們有派來100多輛卡車的警察來鎮壓,還用催淚彈,很激烈的。省長、省委書記要東陽市解決這個事情,要求鎮壓。」

記者通過電話聯繫當地政府,電話打通卻沒有人接。東陽市公安局辦公室的一位工作人員聽到是德國之聲的記者,馬上就掛斷了電話。東陽市環保局的一位工作人員承認: 「環保是個切入點。每家企業都是按法律法規進去的,污染管理是有的,很規範的。環保部門肯定是按法律法規正常管理,有幾個月晚上還派人巡查。化工企業有特殊性,這個事情很複雜,有時候漏氣我們都不知道。德國的企業是比較好,中國的環保意識水準就是這樣,中國肯定沒達到德國的水準,你們也要體諒。」

德國之聲中文廣播