1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

波鴻

2006年8月8日
https://p.dw.com/p/8uyi
Die Mannschaft des Fußball-Bundesligisten VfL Bochum posiert am 26.06.2006 in Bochum für das Mannschaftsfoto für die Saison 2006/07
圖片來源: picture alliance /dpa

波鴻人的腦子很清醒:「我們的任務就是保級。」雖然波鴻人是德乙的冠軍,但是這支魯爾球隊卻絲毫不敢妄自菲薄,而是把目標定得非常低。頻繁的升降級使得波鴻人獲得了「升級之王」的稱號,不知這是一種諷刺還是褒獎。

與以往一樣,波鴻人試圖從轉會市場上為自己贏得希望:施羅德、奧爾、達布羅夫斯基、巴德……這樣龐大的名單不知是否能帶給波鴻人好運。球隊的進攻核心是37歲的沃茨,這名球員經驗極其豐富,雖然年事已高,但是他出色的個人技術和老到的經驗將彌補其體力上的不足。

波鴻頻繁的升降級使得他們在心態上形成了一種反差,那就是在德乙勢如破竹,在德甲不堪一擊,倘若這種病態心理不能得到很好的解決的話,他們今年保級的任務將依然任重道遠。

本賽季大名單和資料

波鴻VfL Bochum

上賽季名次:德乙冠軍 所在城市:波鴻

俱樂部成立:1938.04.15 俱樂部會員:約5000人

主場:魯爾體育場 容量:31328人

主帥:馬塞爾‧科勒(Marcel Koller),瑞士人,生於1960年11月11日

官方網站:www.vfl-bochum.de

球衣贊助商:DWS投資公司 年贊助金額:250萬歐元

轉入:達布羅夫斯基(漢諾威,自由)、施羅德(柏林赫塔,自由)、巴德(科隆,自由)、奧爾(美茵茨,自由)、伊利切維奇(德丙達姆施塔特,30萬)、倫澤(紐倫堡,20萬)

轉出:科斯塔(杜塞道夫)、赫勒(瓦滕沙伊德)、柯爾丁、范代恩霍芬(退役)、迪亞邦(德乙奧格斯堡)、埃杜(美茵茨)

前景:兩年半前馬塞爾‧科勒作為瑞士冠軍教練來到科隆臨危救急,科隆隊最後還是未能擺脫降級命運,科勒轉道波鴻後,將波鴻帶上德甲,開始第二次德甲征途。儘管引進奧爾、達布羅夫斯基等幾位新人,要保級還得靠全隊集體作戰。德乙最佳後防能否經受德甲考驗還得打上問號。波鴻球迷的口號是:「我們升級,我們降級,間或還能打聯盟杯。」

主力陣容(442):斯科夫-延森/倫澤、馬爾特裡茨、德爾塞克、邁歇爾貝克/達布羅夫斯基、傑貝爾、米西莫維奇、特羅揚/奧爾、貝克曼

號碼 姓(西文) 國籍 出生 身高

門將

1 斯科夫-延森(Skov-Jensen) 丹麥 71.06.09 190/89

13倫諾 (Renno) 德國 79.02.19 186/78

26巴德(Bade) 德國 70.08.25 196/90

後衛

2倫澤(Lense) 德國 78.11.30 190/83

3邁歇爾貝克(Meichelbeck) 德國 76.11.21 189/89

4馬爾特裡茨(Maltritz) 德國 78.10.02 186/81

15德爾塞克(Drsek) 捷克 76.09.22 191/87

17布徹(Butcher) 德國 80.07.28 189/86

24伯尼希(Boenig) 德國 80.03.20 178/73

36帕拉斯(Pallas) 瑞士 80.07.07 169/68

中場

5達布羅夫斯基(Dabrowski) 德國 78.07.01 195/82

6伊姆霍夫(Imhof) 加拿大 77.11.22 177/77

8傑貝爾(Zdebel) 波蘭 73.05.25 178/76

10沃茨(Wosz) 德國 69.06.08 169/69

14伊利切維奇(Ilicevic) 克羅埃西亞 86.11.14 174/63

16米西莫維奇(Misimovic) 波士尼亞 82.06.05 180/79

18施羅德(Schroeder) 德國 80.06.11 183/83

19格羅特(Grote) 德國 86.08.09 180/71

21特羅揚(Trojan) 捷克 83.02.21 196/90

23泰克坎(Tekkan) 土耳其 85.01.06 180/77

前鋒

7貝克曼(Bechmann) 丹麥 81.12.22 183/81

9法比奧‧儒尼奧爾(Junior) 巴西 77.11.20 185/85

11范胡特(Van Hout) 比利時 77.01.10 186/78

20奧爾(Auer) 德國 81.01.11 186/86

22埃杜(Edu) 巴西 81.11.30 185/85

25拉特格貝(Rathgeber) 德國 85.04.30 189/81

隊長:傑貝爾

最高:巴德(1.96米) 最矮:沃茨、帕拉斯(同為1.69米) 最重:巴德(90公斤) 最輕:伊利切維奇(63公斤) 最大:沃茨(37歲) 最小:伊利切維奇(19歲) 加盟時身價最高:貝克曼(120萬歐元) 參加德甲最多:沃茨(323場) 進球最多:沃茨(38球)