波昂春末的中國情結

春夏之交的波昂最近的藝術舞台上時常有中國主題亮相。秦始皇的兵馬俑被搬到了波昂的Rheinaue公園。雖然這140個兵馬俑是仿製品，但也是按西安兵馬俑原創的比例，精心模仿細節而造的。從5月24日至8月10日，人們可以在波昂一睹昔日秦軍的風采。而且，這一展覽巡遊各地，波昂是北萊州唯一的一個駐足之地。

此間，在波昂的外交關係研究所的畫廊裡正在展出以絲綢之路為主題的藝術展。這一主題又必然牽扯到中國，因為那裡是絲綢之路的終點和起點。來自中國、伊朗、哈薩克斯坦和德國的藝術家展出了他們的作品，包括裝置、攝影以及電視錄像等表現形式。每個藝術家以不同的眼光和視角展示這一古老的商路，從地中海穿越中亞一直延伸到印度、中國。

當年馬可波羅走過漫漫長路把東方文化傳往歐洲，而今天網際網路上的訊息傳遞只是在一瞬間。昔日的絲綢之路上，絲綢與黃金等值。今天的絲綢之路盛行的是鴉片的運輸，石油的交易，還有對這條古老商路一往情深的遊客。

藝術展和同時配套出版的畫冊對這絲綢之路的發展和其今天的意義進行了探討。來自中國的女藝術家秦玉鳳(音譯)的裝置作品「新絲綢之路」是展覽的中心之一，秦女士如今生活在柏林和北京。

6月18日至8月10日，名為「商路－文化之路－絲綢之路」的藝術展在波昂面向觀眾。如果你身在德國，希望瞭解這一貫穿東、西方的紐帶，那就不妨去參觀這一展覽。