1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

歐盟官僚主義受到強烈批評

Sabine Mueller2007年1月27日

歐洲有沒有官僚主義呢?回答是肯定的。德國之聲記者指出, 歐盟內部的官僚主義已經受到了各國廣泛和強烈的批評。擔任歐盟輪值主席國的德國目前面臨的一個重要任務是,克服歐盟內部的官僚主義作風。

https://p.dw.com/p/9lqb
藍旗後的大樓圖片來源: AP

歐盟各組織機構的官員加在一起有近3萬人。但即便如此歐盟仍然認為,它的官員實在太少了。歐盟還經常就這一問題強調說, 一些大城市管理機構的官員人數遠遠超過了歐盟。但歐盟各國老百姓的普遍看法是:「歐盟帶給我們的只有官僚主義。「

歐盟的官僚主義事實比比皆是。比如歐盟為保護兒童安全發布的關於一次性打火機的檢測規定。巴伐利亞州歐洲問題部長米勒就說:「這個規定沒有任何實用價值。 這是布魯塞爾理論家們的官僚主義作風所導致的結果。他們根本不瞭解實際情況。因此我們在這個問題上只能對布魯塞爾採取抵制行動。「

今年年初德國政府接替了歐盟輪職主席的職務。它目前所面臨的一個重要任務就是不斷鏟除歐盟內部的官僚主義作風。德國總理梅克爾指出:「過多的規定將無助於經濟的發展。「

有幸的是,德國人費爾豪伊根目前擔任歐盟委員會副主席。他不久前剛剛就歐盟官員的官僚主義作風提出了批評。但他同時也指出,歐盟的官僚主義並不完全是歐盟本身造成的,「歐盟的官僚主義不僅僅是因為布魯塞爾制定的各種規定造成的。」

費爾豪伊根說,有些規定首先是各成員國自己制定的,然後這些規定又被歐盟的官員們加以修訂和追加。此外,有些國家的規定嚴格的程度甚至超過了歐盟, 比如德國的反種族歧視法。費爾豪伊根還提醒說,在批評歐盟官僚主義的同時大家不應忘記的是, 歐盟所有下達到各成員國的規定都是各國政府代表事先已經同意的。遺憾的是,沒有人在批評歐盟官僚主義的時候注意到這一點。

德國之聲版權所有
http://www.dw-world.de