歐洲領導人新年講話：2012年是艱難的一年

希臘

希臘總理盧卡斯帕帕季莫斯 (Lucas Papademos) 要求他的同胞做好心理準備，在新的一年裡可能得做更多的犧牲。帕帕季莫斯星期六說， "新的一年將是非常困難的一年，我們必須實行多項痛苦的措施，這是必要的。""非常艱難的一年即將來到。 我們必須繼續努力解決危機，以避免陷入混亂和災難性的後果。"帕帕季莫斯說，我們的目標是，讓希臘依然留在歐元區內。

義大利

義大利總統納波利塔諾（Giorgio Napolitano）呼籲義大利人要勇於犧牲，以防止"國家財政的崩潰"。犧牲是必要的，以確保年輕人的未來。這是納波利塔諾周六的新年講話中的重點。

法國

法國總統薩科齊（Nicolas Sarkozy ）也警告，危機還沒有結束。薩科齊在新年夜電視講話中提到，"這場危機(...)可能是自第二次世界大戰以來所面臨到最嚴重的危機，到現在還沒有結束"。但是，還是有理由保持希望，"我們必須而且也可以對未來懷抱信心。"薩科齊有可能在三月份宣佈爭取連任，但是到目前為止還沒正式宣佈。

薩科齊表示，評級機構 - 或是市場 - 都不能決定法國的政治。法國面臨被評級機構降低信譽級別的威脅，德國和其他歐盟國家也未必能夠倖免。

德國

德國總理梅克爾（Angela Merkel ）也同樣呼籲德國人做好心理準備，面對歐洲債務危機2012年將是困難的一年。梅克爾在晚上的新年講話中說，克服危機的路"很長，而且不是沒有挫折"。

綜合報導：邱璧輝

責編：石濤