1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

歐巴馬:任內反恐路線被證實有效

2016年12月7日

美國總統歐巴馬在任期內最後一次發表國家安全講話。他在講話中呼籲美國人打擊恐怖主義捍衛民主和法律。

https://p.dw.com/p/2Tsln
USA Präsident Obama besucht MacDill Air Force Base
圖片來源: Reuters/K. Lamarque

(德國之聲中文網)歐巴馬在佛羅里達州發表國家安全講話時表示,單純依靠軍事優勢無法取得勝利。他說:"與其許下錯誤承諾,說通過投下更多的炸彈、派遣更多的軍隊、築起圍牆把我們同世界隔離開來的方式就能摧毀恐怖主義,不如把消除恐怖主義威脅作為一項長期工作,然後發展出智慧且可持續性的戰略戰術。"歐巴馬強調說,為此自由價值觀和法律就顯得十分重要。

歐巴馬在講話中沒有提到繼任川普的名字,但實際上駁斥了川普提出的一些要求。例如他指出,重新恢復具有爭議的"水刑"這一刑訊方式是錯誤的。水刑是一種讓受審者以為自己快被溺斃的刑訊方式。這種刑訊方式被看作是酷刑。另外即將卸任的歐巴馬也拒絕引入移民宗教和思想測試。他說,恐怖分子的目標是讓人們內心的恐懼大到甚至忘記民主究竟意味著什麼。

另外,歐巴馬還指出自己的反恐路線取得了成就。而美國候任總統川普对歐巴馬的反恐路線一直持批評態度。歐巴馬說,在他任期內恐怖組織基地組織的勢力被弱化,"伊斯蘭國"恐怖組織受到遏制。避免向衝突地區派遣地面部隊而改為支持地區性夥伴的戰略被實踐證明是富有成效的。歐巴馬說:"我們成功地將夥伴們連成網路。"

他還說,最近在伊拉克摩蘇爾地區打擊"伊斯蘭國"恐怖分子的戰鬥也是一個成功的範例。"伊斯蘭國"已經失去了對較大城市的控制權。歐巴馬說:"'伊斯蘭國'煽動的能力減弱了,它的兵源正在枯竭,它的指揮官和幕後操縱者被幹掉,地方老百姓也反對它。"

川普在選戰中抨擊歐巴馬以及民主黨總統候選人希拉蕊‧克林頓是恐怖組織"伊斯蘭國"的聯合"締造者",因為他們沒有及時採取行動而任憑"伊斯蘭國"坐大。

洪沙/葉宣(法新社、路透社)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!