棕櫚油生產破壞熱帶雨林

隨著近來石油價格的不斷上漲，從棕櫚油提煉的生物柴油受到越來越多人的青睞。印度尼西亞是世界上最大的棕櫚油生產國之一。廉價勞動力和大量積種植面積吸引了越來越多的外國投資者到印尼安營紮寨。印尼憑借生產棕櫚油，成功與國際市場接軌，這對駐德國印尼大使普拉托莫（Eddy Pratomo）來講一方面是一個好消息，他說："我們積極回應市場的需求，印尼政府試圖通過調整其政策來適應日益增長的生物柴油需求。近年來，不斷擴大棕櫚樹的種植面積，15年前印尼棕櫚油種植園大約有50萬公頃，現在有900多萬公頃。可是這也帶來了弊端，因為要騰出地方來種植棕櫚樹，上百萬公頃的熱帶雨林遭到了砍伐破壞。"

德國環境和援助組織就"棕櫚油熱"做出研究得出結果表明 "棕櫚油熱將導致災難性後果。"研究者之一，德國組織"世界麵包"的卡羅林‧卡倫紐斯（Carolin Callenius）解釋道："如果熱帶雨林消失的話對氣候會有很大影響，森林對生活在當地的人們是十分重要的。現在大肆擴張種植園會改變當地人們的生活條件。土地流失、森林減少導致人們生存空間變得更小。本來印尼的人權情況就不樂觀，這樣下去會使他們的處境變得更加惡劣。"

在印尼各地，因為土地徵用、土地流失導致農戶之間，或者坐地戶與安全部隊之間都起了暴力衝突。印尼政府兩年前出台了一項法律，法律中規定了保護熱帶雨林，控制砍伐的款項。印尼環境論壇主任福坤（Berry Furqon）指出，這項法規在實際操作中如果涉及到跨國公司時，當局往往睜一隻眼閉一隻眼："我們最近在加裡曼丹省發現的案件可以證明，有些公司還是會濫砍濫伐。公司因為需要擴展新的棕櫚油種植園而砍伐森林，雖然這是法律條框不允許的，但是這些公司沒有得到應有的制裁。"

環保人權組織"印尼觀察"成員克魯特（Marianne Klute）指出，因為棕櫚油確實是印尼的經濟支柱，所以政府盡一切努力提供方便，出台了新法就是為了給投資者提供便利條件。

濫伐森林，使森林泥炭地退化，排出對氣候有影響的二氧化碳。印尼是繼中國和美國後，世界第三大溫室氣體排放國。基於這個原因，印尼參加了一個聯合國保護森林項目，表示將在本國減少二氧化碳排放量，給以森林賴以為生的人們創造生存空間。

卡倫紐斯表示，現在是印尼政府付諸行動的時候了，"棕櫚油熱"研究顯示，森林面積將在未來幾年減少15%。除了包括歐盟的一些西方國家，生物柴油在未來也將在中國和印度被大量使用。這些國家都必須負起責任，在棕櫚油種植和保護森林生態系統方面做一個長遠的，可持續的計劃。

作者：Ana Lehmann 編譯：文暮

責編：凝煉