1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

梅克爾:"9.11給世界打下烙印"

2011年9月9日

9.11十周年即將到來之際,美國當局對可能發生恐怖襲擊發出警告。德國總理梅克爾9月8日接受德國RTL電視台採訪時表示,國際反恐鬥爭還有很長的路要走。

https://p.dw.com/p/12W6X
Bundeskanzlerin Angela Merkel (CDU) verfolgt am Dienstag (06.09.11) im Bundestag in Berlin die Debatte. Der Bundestag beraet am Dienstag den Haushaltsentwurf fuer 2012 und die Finanzplanung des Bundes fuer die kommenden Jahre bis 2015. (zu dapd-Text) Foto: Michael Gottschalk/dapd
德國總理梅克爾認為國際社會必須大量合作,應對恐怖主義威脅圖片來源: dapd

德國總理梅克爾在接受RTL獨家採訪時表示:"我們面臨潛在的恐怖主義危險。這是一個巨大的新威脅。國際社會還必須大量合作,學會如何應對這樣的威脅。"

就在梅克爾接受採訪當天,柏林警方逮捕了兩名恐怖嫌疑人。兩人分別為24歲和28歲,一人是德籍黎巴嫩人,另一人來自加薩地帶。他們定購了大批可用於製造炸藥的化學品。目前,聯邦檢察署正就涉嫌準備威脅國家的暴力事件對兩人進行調查。據《柏林晨郵報》周五報導,兩人迄今否認調查人員的相關指控。警方將在周五內決定是否對兩人下逮捕令。


梅克爾:尚未找到最終的反恐戰略

梅克爾在採訪中表示,所有人都希望,冷戰結束後世界上不再會有大的衝突。但是,"我們看到,對於所謂來自團體,而不是國與國之間的無規律的威脅,我們還沒有找到如何限制它的最終戰略。"

梅克爾認為,9.11恐怖襲擊後加強許多安全法規是必要的。雖然對許多人來說,這帶來了限制,但她個人認為,為了保障大多數人能夠自由生活這一崇高財富,這樣做有必要。


向阿富汗派聯邦軍是合乎邏輯的決定

梅克爾回憶道,10年前,她是在辦公室裡得到美國發生恐怖襲擊的消息。梅克爾說:" 當時我是基民盟主席,我的聯邦總幹事過來對我說,我一定要打開電視看看。我可以說相當於現場看到了世貿中心第二座雙子塔所發生的一切。非常難以置信,非常恐怖。"梅克爾說,當時她雖然沒有馬上感到恐懼,但仍需要時間去明白究竟發生了什麼。

對於當時的德國紅綠政府所作出的反應,梅克爾說:"我認為施羅德總理任下的德國政府作了對德國來說正確的事。"梅克爾認為,之後向阿富汗派出聯邦軍的決定也是一個合乎邏輯的決定。她說:"我們感到應該承擔起責任。清楚的是,襲擊可能是在一個當時不能算作真正國家的國家裡,也就是阿富汗準備的。如果首次出現聯盟之外需要防衛的情況,而我們卻站在一邊,那麼後果將是致命的。"

梅克爾認為,聯邦軍在阿富汗並沒有失敗。她表示相信能夠斬斷阿富汗塔利班和基地組織之間的聯繫,但同時強調只靠軍事幹預不能達到打擊恐怖主義的目的。梅克爾還說,在阿富汗犧牲的聯邦軍士兵是"為了我們的安全"。

在自由和安全之間找到新的平衡


梅克爾強調,9.11給世界打下了烙印,其目標是改變自由的民主體制。這一事件有著巨大的消極作用和破壞作用,顯示出自由國家是多麼容易受到傷害。她說,"我們必須在自由和安全之間找到新的平衡。"

9.11十周年前夕,美國國土保護局警告可能發生新的恐怖襲擊。媒體報導稱,上個月有三人進入美國,可能計劃在9.11期間進行汽車炸彈襲擊。目標可能是紐約和華盛頓。紐約市長布隆貝格(Michael Bloomber) 表示,線索是可信的,但並沒有得到證實。美國聯邦調查局的發言人說:"我們非常重視有關威脅的線索,並將採取一切必要措施解除威脅。"

歐巴馬總統的顧問亞瑞特(Valerie Jarret)表示,總統已經下令加倍防範恐怖襲擊。紐約安全力量已經延長了執勤時間,增加了人員,新建了對飛機進行檢查的安檢站,並且投入了更多能夠識別炸彈的警犬和紅外線測量儀。此外,隧道、橋樑、城市標誌性建築、教堂和政府大樓都加強了安全警戒。不過,美國當局雖然對公眾發出警告,要求大家提高警惕,但強調沒有理由恐慌。

作者:德新社、Sabine Müller  編譯:樂然

責編: 苗子

 

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容