1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

杜伊斯堡現場感受世運開幕典禮

德國之聲 石濤2005年7月15日

在德國杜伊斯堡進行的2005年世界運動會曾經被德國內政部長席利形容為今年國際體壇的焦點賽事,昨天晚上,這一為期10天盛會終於揭開了帷幕。德國之聲中文廣播記者在杜伊斯堡現場感受了氣氛。

https://p.dw.com/p/6vBk
世運開幕式上的演出圖片來源: AP

剛才您聽到的,嘶嘶的烤香腸的聲音,在夏日德國可謂隨處可聞。而在昨天杜伊斯堡世界運動會主賽場外當然也少不了它。烤著香腸,喝著啤酒,如果不瞭解情況的人路過這裡,可能以為這裡進行的只是一個尋常的夏日聚會。確實如此,雖然這次世運會是本年度唯一一項大型體育賽事,但是氣氛卻是隨和而又輕鬆。

IOC-Praesident Jacques Rogge beim 7. World Games in Duisburg
奧運主席羅格在杜伊斯堡(德國之聲記者攝)

奧運會上,各國爭金奪銀的激烈程度是世運會所無法相比的,但是世運會卻吸引了那些只想從運動中獲得樂趣的人,來自杜伊斯堡本地的約根托爾先生就是其中一位,他說:「好氣,我來到這裡只是因為好奇,想看看到底有些什麼東西,世界運動會到底是什麼樣的,平時我不是一個體育迷,但這次運動會還是引起了我的興趣。」

約根托爾先生在開幕式開始前兩個小時就和夫人一起趕到了賽場,並當場買了兩張35歐元的開幕式門票。付出了70歐元,約根托爾希望能看到一個怎樣的開幕式呢?

World Games in Duisburg
五彩繽紛開幕啦圖片來源: AP

他說:「我們來這裡希望想得到一些驚喜,其實我對於這個開幕式會是怎樣的並不瞭解,不過估計至少應該和以前看過的一些運動會開幕式差不多吧。」

一陣節奏強勁的鼓聲之後,2005年世運會開幕式正式開始。正如約根托爾先生所預料的,這場開幕式具備了國際賽事開幕式的基本要素,當然其中也包括重量級人物的到場,國際奧委會主席羅格的光臨為世運會貴賓席增添了不少光彩,而他以一句地道的德語晚上好作為自己致詞的開場白,更是引來了滿場掌聲。

World Games in Duisburg eröffnet
歌舞昇平開幕啦圖片來源: AP

雖然開幕式的表演陣容算不上奢華,但德國樂壇頂尖女歌手尼娜和阿根廷男高音庫拉的表演,還是讓在場的所有觀眾如痴如醉,一位德國觀眾在接受採訪時把世運會開幕式與去年雅典奧運的開幕式做了一番比較,「奧運會開幕式當然是內容更加豐富一些,如果回想一下雅典奧運會的話,當時的開幕式回顧了奧林匹克運動的歷史,但是基本上和今天的開幕式還是比較相似的,今天的運動員入場比雅典那次好,雅典的運動員入場儀式持續了兩個小時,對於觀眾來說實在是太長了。」

World Games in Duisburg
高高興興開幕啦圖片來源: AP

在會歌「一生一次」的旋律中,本次世運會開幕式進入尾聲。2005年世運會的口號是「魅力體育」,強調享受多元體育的樂趣,而昨晚這場氣氛輕鬆,色彩繽紛的開幕式則為這一宗旨做了最好的註解。(歡迎收聽現場報導錄音)

轉載或引用務請標明德國之聲
本站網址:www.dw-world.de/chinese