1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

明鏡周刊評天安門事件15周年

本文不代表德國之聲觀點<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2004年6月5日

北京天安門事件發生15周年紀念日前一天,德國《明鏡》周刊網路版發表的一篇題為《北京對天安門屠殺三緘其口》的文章寫道:

https://p.dw.com/p/59FY
香港大學生紀念六四15周年圖片來源: AP

「北京將在天安門屠殺事件的15周年紀念日時仍然保持沉默。北京市內已經沒有任何遺跡能夠讓人聯想起1989年6月4日中國軍隊鎮壓市民遊行的情形。軍方,警方和國家安全機構加強了對中國首都的控制,特別是天安門廣場。異議人士以及遇害者的家屬都受到了嚴格的監控,他們不能離開自己的住宅,反對派人士的電話也被掐斷。丁子霖是所謂的『天安門母親』的代表之一,她目前也受到了中國國家安全機構的監視。丁子霖17歲的兒子在15年前遇害。自此之後,她就一直和其他遇難者和傷員的家屬向中國政府討公道。今年5月丁子霖撰寫的一封公開信在美國得以發表。信中寫道,中國的政治體系純粹是一個殘酷的,非人道的和虛偽的體制。」

這篇文章在追究六四發生的原因時寫道,天安門事件一開始是為了悼念去世不久的胡耀邦。後來才逐漸發展到遊行人群提出懲治政府腐敗的要求。文章接著寫道:

「抗議活動沒有針對共產黨的一黨專制。各級國家領導對事件在開始時漠不關心的態度以及最後對北京實施戒嚴和緊急狀態,才導致遊行群眾對民主改革的呼聲越來越高。很多北京市民加入了年輕一代的抗議行列。不斷有人要求中共承認15年前血腥鎮壓是一個錯誤並為遇難者平反。最近一次是退休軍醫蔣彥永,他呼籲中共高層重新評價六四。共產黨嚴辭拒絕了這些要求。中國外交部發言人劉建超強調說,15年前的武力鎮壓暴亂為穩定局勢起到了積極作用。只有這樣,中國才能夠集中精力發展經濟,為世界和平和發展作貢獻。」