1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

新疆教培中心白皮書:反恐取得重要階段性勝利

德國之聲 中文網
2019年8月16日

中國政府周五專門對"再教育營"發布《新疆的職業技能教育培訓工作》,指出新疆已有兩年多沒有發生恐襲案件,反恐取得重要階段性勝利。但人權人士則說,教培中心是迫害工具。

https://p.dw.com/p/3O0xG
China Xinjian Region | Tourismus neben strenger Polizeikontrolle und Internierungslager
法新社拍攝的圖片, 據信是再教育營大樓圖片來源: AFP/G. Baker

(德國之聲中文網)中國國務院新聞辦周五(8月16日)發表《新疆的職業技能教育培訓工作》白皮書。白皮書指出,新疆通過依法設立職業技能教育培訓中心,有效遏制了恐怖活動多發頻發勢頭,取得了反恐、去極端化鬥爭重要階段性勝利。

白皮書說,目前,新疆已連續2年多未發生暴力恐怖案件,極端主義滲透得到有效遏制,社會治安狀況明顯好轉,人民生活安寧祥和。

職業技能教育培訓中心在西方一般被稱作"再教育營",也有將它比作納粹時期的"集中營"。

按照白皮書的解釋,"目前進入教培中心的學員有三類:一是被教唆、脅迫、引誘參與恐怖活動、極端主義活動,或者參與恐怖活動、極端主義活動情節輕微,尚不構成犯罪的人員。二是被教唆、脅迫、引誘參與恐怖活動、極端主義活動,或者參與恐怖活動、極端主義活動,有現實危險性,尚未造成實際危害後果,...... 三是因恐怖活動犯罪、極端主義犯罪被定罪處刑,刑滿釋放前經評估仍有社會危險性,人民法院依法決定在刑滿釋放後進行安置教育的人員。"

外界估計,進入"再教育營"受到改造的新疆人口高達百萬以上。

對於職業教培中心的性質,白皮書寫道,"教培中心屬於學校性質。針對新疆反恐、去極端化的實際需要,設置了以學習國家通用語言文字、法律知識、職業技能以及去極端化為主要內容的教學課程。"

China Xinjian Region | Tourismus neben strenger Polizeikontrolle und Internierungslager
喀什夜市(2019年6月)圖片來源: AFP/G. Baker

白皮書說,新疆社會治安狀況明顯好轉,人民生活安寧祥和。2018年,新疆旅遊業呈現"井噴式"增長,共接待境內外遊客超過1.5億人次、同比增長40%,其中外國遊客240.32萬人次、同比增長10.78%,旅遊總消費2522億元、同比增長41.6%。

白皮書還指出,實踐證明,"新疆開展教培工作,有效消除了恐怖主義、宗教極端主義滋生蔓延的土壤和條件,切實保障了新疆各族人民的生命權、健康權和發展權。"

白皮書總結指出,新疆是中國反恐、去極端化鬥爭的主戰場。一段時期,新疆深受恐怖主義、宗教極端主義之害,人民生命安全受到嚴重威脅。

迪裡夏提: 地球上哪個國家會有那麼多恐怖分子?

對此,世界維吾爾代表大會發言人迪裡夏提接受德國之聲採訪時表示,如果新疆是中國反恐的主戰場,"這意味著,中國將境內的突厥族都視為敵人"。他說,進入"再教育營"的三類人都與"恐怖"有關,難道百萬以上的人都是"恐怖'分子"嗎?"地球上哪個國家會有這麼多恐怖分子?按照這個比列,從農民到工作,從作家到知識分子,國家幹部,都包含在內,也就是說,在新疆當地的各個領域裡,都存在嚴重的恐怖分子。"

迪裡夏提說,"所謂的'職業培訓中心',就是要清除維吾爾等民族的宗教信仰以及民族身份的認同,它強制關押維吾爾人,並採取預防手段進行政治洗腦。它是一個迫害中心。"

至於中國政府為什麼選擇目前的時機發布包皮書,台灣中亞學會秘書長侍建宇在接受香港電台訪問時分析說,面對過去一年,國際上相關報導排山倒海的批評,這才讓當局作出較深入和清楚的分析。對於白皮書提到教培中心有助於應對極端主義和恐怖主義,他說,西方國家一般由政府推動,透過社區力量解決,中國的做法是否適當值得討論。

 

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!