新冠疫苗成功 BioNTech財源滾滾來

（德國之聲中文網） 德國新冠疫苗研製商生物新技術公司第三季度淨利潤約達 32 億歐元。總部位於美因茨金礦12號的這家公司日前（11月9日）公佈，今年頭9個月，利潤增至 71 億歐元。消息傳出，證券市場上，該公司股票大幅上漲。一年前，該公司尚有約 2.1 億至 3.52 億歐元虧損。 

根據所公佈的數據，主要因與美國合作夥伴輝瑞（Pfizer）聯合研製新冠疫苗的成功， 7 月至 9 月，銷售額增至近 61 億歐元，去年同期是 6750 萬歐元之後； 1 月至 9 月銷售額累計為 134.4 億歐元，去年同期尚不到1.4 億歐元。 

繼合作夥伴輝瑞之後，生物新技術公司亦提高了對新冠疫苗銷售的預測： 2021 年，疫苗收入將是 160 至 170 億歐元，而不是此前預測的 159 億歐元。新預測數值基於已簽署的今年最高為 25億劑（以前約為 22 億劑）疫苗的供應合同。BioNTech 和輝瑞的總目標是，至年底生產多達 30 億劑，並在數年內將生產能力擴大至 40 億劑。 

新生物技術公司首席執行官沙欣（ Ugur Sahin ）表示，將繼續努力，盡量滿足全球疫苗需求。他指出，該疫苗現也可用於其他年齡組。 他強調，迄今為止，沒有數據顯示需要一種新款疫苗對抗高傳染性的 Delta 等變體，但新生物技術公司和輝瑞已在開發專門應對變異毒株的疫苗。 

州首府將一舉償清所有財務 

新生物技術公司的成功為美因茨市帶來意外巨額進賬，及由此出現的難以想像的發展機會。綠黨籍財務局長貝克（Günter Beck ）周二在這個萊茵蘭-普法爾茨州首府宣佈，美因茨有可能在年底實現 10.9 億歐元盈餘，而非預期的 3600 萬歐元虧損，「這一發展實在了不起」。他稱， 2022 年，該市預期將出現 4.908 億歐元的盈利，這樣，將有財力償還約 6.34 億歐元的貸款，並在明年年底前一舉成為無債城市。  

（德新社，路透社） 

© 2021年 德國之聲版權聲明：本文所有內容受到著作權法保護，如無德國之聲特別授權，不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償，並受到刑事追究。