1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

文在寅訪華引風波 韓媒痛批「中國夢」

2017年12月15日

正在中韓互信舉步維艱、韓國總統訪華之際,一名韓國記者遭中國安保人員毆打引發外交風波。韓國主要反對黨自由韓國黨敦促文在寅中斷訪華,立即回國。

https://p.dw.com/p/2pQEG
Südkorea-China Gipfel in Pekin
圖片來源: picture-alliance/AP Photo/N. Asfouri

(德國之聲中文網)韓國反對黨、媒體和網路用戶加入了這場風波的討論,稱該事件是亞洲巨人對弱小鄰國態度的縮影。

韓國主要反對黨自由韓國黨敦促文在寅中斷對華國事訪問,立即回國,並指暴力事件是對"整個韓國的恐怖襲擊"。

據報導,周四(12月14日)就在韓國總統文在寅與習近平會晤數小時前,一名韓國圖片記者遭到十多名中國安保人員的毆打。韓聯社報導,該事件發生在北京舉行中韓經濟貿易夥伴會的會議中心,有大約200家韓國公司和500名中國買家參加了該貿易會。

當文在寅參觀韓國公司的展台時,有14名韓國記者試圖進行跟蹤報導,遭到中國警衛的阻攔。一名攝影記者被大約15名中國安全人員帶到場館外並被毆打。受傷記者在接受醫療人員的檢查後,被送往醫院。

「對文在寅的怠慢」

韓國最大的《北韓日報》(The Chosun Ilbo)發表題為"對文在寅總統的怠慢和對一名韓國記者使用'私刑'--這就是中國夢"的社評。

北韓日報和其他韓媒報導說,文在寅首次訪華,中方沒有派任何官員招待文在寅用餐。原計劃與李克強總理共進午餐的計劃也被單方面取消。

去年菲律賓總統杜特蒂访华受到外長王毅的接機。

《北韓日報》表示,對文在寅訪華的輕蔑和對總統隨行記者團成員使用暴力"並非偶然",是"中國的傲慢"和"首爾的卑躬屈膝"所驅使的。

該報還寫道,"中國對韓國總統的不禮貌顯示了中國夢的本質。"

英語報紙《韓國時報》( Korea Times )稱,"中國安保力量的舉動十分恐怖。"

報導寫道,"我們對這種對到訪者使用暴力行為感到震驚和憤怒……我們對這種粗魯的問候感到憤慨。"

此外,韓國網民表達了多樣的聲音。

一位網民在發表的一個帖子中寫道,"中國踐踏了整個韓國人民。"

China Moon Jae-in in Peking
文在寅在中國圖片來源: picture-alliance/Yonhap

但也有人表示,許多韓國攝影記者急於拍攝到好照片,經常跨越障礙,給安保人員帶來麻煩。

中國官媒:韓國政界跟著起鬨

中國外交部發言人陸慷周四表示,雖然這場經貿合作交流會由韓方主辦,但是"如果有人受傷,我們當然很關切"。

中國官媒《環球時報》在15日發表的一篇報導中指責,韓國媒體大肆炒作"記者在中國採訪遭毆打"事件。韓國一些政界人士的反應是"跟著起鬨"。

環時的報導稱,韓國一些網民認為,"這些記者被打覺得委屈,因此拚命寫稿子黑中國",以及"韓國記者的行為令人臉紅"。

韓聯社引述青瓦台的消息稱,"打人"警衛是韓國主辦單位從中國保安公司僱用的,現場約190人。

韓國總統府和外交部均對發生該事件表示"遺憾",首爾外交部要求中方以"必要的方式進行調查"。

中國赴韓游或將回暖

近一年來,中韓關係一直處於緊張狀態,因北京當局對韓國部署薩德反導系統感到憤怒。中國聲稱薩德的強力雷達系統可以深入偵測中國領土。

不過,韓國副財長高炯權(Ko Hyoung-kwon)周五表示,促使明年前景比今年更加樂觀的諸多因素之一就是,韓中關係在改善。

在習近平與文在寅舉行會晤一天後,高炯權發表了此番言論。他在首爾接受路透社的一個採訪時表示,明年韓中關係將會更好。"中國赴韓游將回暖,尤其是如果習近平能夠出席2018年2月平昌冬奧會的話。 "

高炯權希望通過改善同中國的關係換取經濟上的利益。他表示,年韓國經濟可望成長3.2%,但他不願就明年經濟成長率給出預估。

嚴嚴/ 苗子(法新社、德新社、韓聯社、路透社)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!