1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

教皇本篤16世訪問德國

2011年9月22日

教皇本篤16世今天返回故鄉德國並將停留4天。等待著他的不只是教徒的殷殷期盼,反對他的人已經準備舉行示威抗議。他的到訪給德國帶來新的論戰話題。

https://p.dw.com/p/12eby
教皇本篤16時抵達德國受到德國總統武爾夫夫婦的接機圖片來源: dapd

教皇抵達柏林 總統總理親接機

Papstbesuch in Deutschland 2011 Berlin
教皇會晤總理梅克爾圖片來源: dapd

教皇本篤十六世周四上午抵達柏林。德國總統武爾夫(Christian Wulff)和總理梅克爾都親自前往機場迎接。 教皇的德國之旅不僅是宗教性的訪問,也屬於國事訪問,因為教皇同時是梵蒂岡的領導人。按照日程安排,教皇中午和德國總理梅克爾會面,下午16點半拜訪德國聯邦議院,並且在議院發表演說。晚上則主持在柏林奧林匹克運動場的禮拜儀式,預計有7萬人參加禮拜。

"迎接"教皇來訪的還有約2萬人的示威抗議活動。示威者抗議教廷沒有對教會神職人員性侵害男童作出適當反應,參加者包括左翼黨以及綠黨的一些聯邦議院議員。

百名議員拒絕出席教皇議院演講

特別引發討論的是教皇下午在聯邦議院的演講。將近一百名聯邦議院議員因為抗議聯邦議院的政教不分,沒有堅持中立,而拒絕出席聆聽教皇的演講。左翼黨的議員堅持德國聯邦議院應該遵守政教分離的原則,因為聯邦德國的基本法明確指出德國是政教分離的國家。但德國天主教主教團主席佐林區(Robert Zöllitsch)要求議員們先聽了教皇的演講再做反應。畢竟,聯邦議院議長是在徵得所有黨團的同意後,才邀請教皇來演講。

內政部長支持教皇演講

德國聯邦內政部長弗里德里希(Hans-Peter Friedrich)在接受德國廣播電台(Deutschlandfunk)採訪時,批評這些抵制聆聽教皇演講的議員是"傲慢,小氣,狹隘,自大"。他說:

"原則上我沒辦法想出有什麼理由可以合理化他們的行為。議員離開他們的工作場所-- 議院,只因他們的議長邀請了一位來賓來演講,更何況是事前獲得所有黨團的同意。對我而言,他們沒有盡到應盡的責任,因為他們工作的場所就在議院,我不知道,他們有什麼理由自圓其說。"

Deutschland Papst Benedikt XVI in Berlin Demonstration
2名示威者等候教皇出現圖片來源: dapd

記者指出,這些議員是根據他們的良心所作的判斷,但弗里德里希說:"對不起!這是一個民主文化的問題,也就是應該傾聽對方的談話。這些人好像是小孩子,爸爸媽媽說話時,他們就捂起耳朵不聽。他們因為小氣,不願意出來,不願意處理分析問題,因為沒興趣,或是沒有足夠的精神去處理他。因此,我沒有任何理由去維護這些人的說法。此外,這也是一種禮貌,如果你邀請某人,你就不能跑掉,而是要證明了他存在的尊嚴。"

綠黨議員反對

綠黨籍政治家施特勒貝勒(Hans-Christian Ströbele)在接受德國廣播公司訪問時則反駁內政部長弗里德里希的說法,施特勒貝勒說:"內政部長剛剛說的話,應該連他自己都不會相信。他說,教皇是梵蒂岡的最高代表。但梵蒂岡只有幾千個居民。而且,教皇也不是通過民主程序被選出來的。而現在他卻被賦予這麼大的榮耀,可以在德國聯邦議院演講。出於這樣的原因,我要對他的演講說不!"

記者提醒道,教皇同時也是數億天主教徒的領袖。施特勒貝勒說:"對的,就由於他是教皇,所以不代表任何政治見解,他不僅不代表我的見解,在我看來,這些見解還是錯誤的和危險的。例如,他指責離婚夫婦再婚或者同性戀者生活在罪惡中。他禁止非洲國家進行計劃生育和使用避孕套。他阻止拉丁美洲的教會解放,雖然這些教會為窮人提供了重要的服務。這些都是他沒有處理的問題。他甚至還同意驅魔 --  一個無比可怕的儀式。因此,這樣的一個人獲得德國議院的特別禮遇,我覺得是沒有道理的。"

教皇德國行 全民買單

教皇的德國行受到的批評,還不止這些。德國大主教會議證實,天主教會必須提供約2500 到3000萬歐元來支付所有的費用,但同時保證,這項支出不會影響到教會的運作或是對非洲等國家的援助。一般的納稅人其實也得分擔一部分費用,特別是安全保護措施的費用。教皇所到之處,交通的維護和安全保護措施都是第一級的,耗費成千上百的警察人力,這些國庫都得買單。

德國大主教會議秘書郎根德費爾(Hans Langendörfer)表示,他可以瞭解到有人會說,這些錢最好用到其他方面,比如救濟貧窮。"但是,我們瞭解到教皇的來訪對我們的教會和社會都是一個非常重要的機會,所以我們認為這些支出是合適的。" 郎根德費爾還說,"教皇來了,可以為德國的教會帶來鼓勵和支持。他會指引我們方向。""在某些時候,教會需要這些動力。財政的理由是重要的,但是不是最關鍵的問題。"他估計會有約20萬人親自參加教皇主持的禮拜儀式,數百萬的人會坐在電視機前觀看實況轉播。

綜合報導:邱璧輝

責編:李魚

 

跳轉至下一欄 瀏覽更多相關内容

瀏覽更多相關内容