放「天燈」闖禍 動物園猿猴斷送性命

（德國之聲中文網）此次火災導致30多只動物死亡。涉事母女3人已主動自首。警方稱，所發生的事情令她們幾乎"精神崩潰"。

 動物園猿猴館發生大火一天半過後，克雷菲爾德刑事警察局的霍普曼（Gerd Hoppmann）在記者面前表示確定是60歲的母親和兩個成年女兒燃放的天燈引起火災。在檢查被燒毀的猿猴館時，發現火勢顯然從屋頂的東北角蔓延開來。

據估計，這3名女性在克雷費爾德總共施放的5個天燈中，其中一個掉落到那裡。霍普曼說，這位母親和她的2個女兒在跨年夜燃放天燈只是為了"新年祈福"，"根本沒有想到會出事。"

天燈籠或許願燈多數來自中國，被認為具有高度危險性，因此大約10年來一直在德國全境內被禁止使用。天燈的外殼用薄薄的油紙製作，中間裝有蠟燭或燃料盒。點燃後可以在空中漂浮得很遠。

據警方稱，克雷費爾德火災案的肇事女性是在網路上購買的天燈，燈上也沒有禁止的標記。肇事婦女以為在跨年夜放天燈是允許的。

克雷費爾德檢察官說，這3名婦女因涉嫌過失縱火受到調查。按照法律規定，對此類罪行最高可判處五年有期徒刑或被罰款。

自首行為受肯定     

霍普曼說，火災的涉嫌肇事者周三（1月1日）在電視上看到在動物園火災過後舉行的新聞發布會上，調查人員談到被禁止的天燈可能是引起火災的原因。警方要求所有在跨年夜點燃天燈的人主動報案之後，這3人便到警方自首。

霍普曼稱這家人主動去警方自首"值得尊敬"，若不然，"調查工作將費時費力"。調查人員說："對我們來說，事情已經基本上澄清。"  

動物園大火中導致8只類人猿喪生。多只較小的猴子和鳥被大火吞噬。兩只黑猩猩在大火中倖存下來，受了輕傷。1月3日克雷費爾德動物園繼續關閉，計劃周五重新開放，但火災地點將被封鎖。  

動物園發言人說，受災損失暫時仍無法確定。但無論如何，最大的損失是無形的，因為葬身大火的都是瀕臨絕種的動物。據悉，該動物園已經收到了大量捐款和捐款承諾。民眾給予了 "很大的"支持和同情。

   

李京慧/凝煉（法新社）