托馬斯‧曼和視覺藝術
作家托馬斯‧曼一生鍾愛視覺藝術。目前德國呂貝克的雙地展帶人們走進這位大文豪的視覺世界。
作家和藝術愛好者
他是20世紀最著名的德國作家之一:諾貝爾文學獎得主托馬斯‧曼。他同時也是一名藝術愛好者,愛看藝術展覽,也與藝術圈人士交好。視覺藝術給他帶來啟發,也給其文學創造帶來靈感。圖上是奧地利畫家奧本海默為托馬斯‧曼畫的肖像。
喜愛現代藝術
托馬斯‧曼尤其鍾愛現代藝術:他密切關注畫家托馬(Hans Thoma)、馮-霍夫曼(Ludwig von Hofmann)、勃克林(Arnold Böcklin)、利伯曼(Max Liebermann)、奧本海默(Max Oppenheimer)、科柯施卡(Oskar Kokoschka)、諾爾德(Emil Nolde)等人的創作。圖上的就是諾爾德1915年創作的「進入耶路撒冷」。
藝術家的支持者
托馬斯‧曼不僅欣賞這些人的畫作,也喜歡與這些當代藝術家交往。他通過為藝術家們寫文章來支持他們。他曾為木板畫家麥綏萊勒(Frans Masereel)的畫作出版作序。圖上的正是麥綏萊勒創作於1926年的「自畫像」。
關於藝術和社會的文章
作為著名的小說家,托馬斯‧曼寫了很多關於藝術、藝術家、藝術家的自我認識和藝術在社會中的作用的文章。而其他時代藝術家的自我認識同樣令他著迷:例如他曾分析過文藝復興時代巨匠米開朗基羅和丟勒。
特別的吸引力
藝術作品——特別是原作,對於托馬斯‧曼有一種特別的吸引力,比如圖中這幅馮-霍夫曼的油畫「源泉」。托馬斯在1914年買下了這幅畫,掛在了自己的書房裡。馮-霍夫曼的其他畫作也給托馬斯‧曼帶來了深遠的影響,尤其是對於其著作《魔山》。
娶了畫中人
這幅由慕尼黑畫家考爾巴赫(Friedrich August Kaulbach )1888年至1889年創作的「兒童狂歡節」在當時非常流行,印在很多雜誌、餐巾和餐具上面。托馬斯‧曼也很認可和喜愛這幅畫。而他在後來得知,畫中的孩子也包括自己的妻子凱蒂婭和她的兄弟。
靈感的源泉
托馬斯‧曼經常借用藝術作品來表現文學中的人物、地點和情緒。在《布登勃洛克一家》中,他描寫了托尼‧布登勃洛克遇到莫滕的這個地方(如圖)。歷史上確曾有過這樣一個可以觀海的亭子,但在1872年的一次海嘯中被摧毀。就該地的描寫是基於一位無名藝術家1870年創作的版畫。
「它不可能真的很差」
1900年,托馬斯‧曼在慕尼黑的馬丁‧布蘭登堡(Martin Brandenburg)畫展上看到這幅名為「心」的畫。他隨後在給朋友、藝術史學家埃倫伯格(Paul Ehrenberg)的信中寫道:「這幅畫給我留下了很深的印象,原因我也說不清,畢竟它從繪畫角度上5文錢都不值。但它不可能真的很差。」如今,這幅畫已經失蹤。
作家本人也是藝術對象
當托馬斯‧曼還在世時,他已經成為藝術對象。他的很多肖像畫、漫畫都證明了這一點。另外,還有一些著名版畫家會根據他的文章繪圖。托馬斯‧曼呂貝克的老鄉、雕塑家施魏格勒(Hans Schwegerle)在1919年製作了這個托馬斯‧曼的青銅雕塑。
透過托馬斯‧曼的眼睛看藝術
從2014年9月14日至2015年1月6日,「睜開雙眼!托馬斯曼和視覺藝術」在呂貝克的貝恩/德勒格博物館(Museum Behnhaus Drägerhaus)和布登勃洛克宅邸(文學博物館)展出。這其中包括大文豪本人賞識的作品,也包括關於他作品的插圖。