德語媒體：雲裡霧裡的十九大

（德國之聲中文網）"一個強大的國家，一個強大的男人；上周日中國宣傳機器向外界傳送的照片顯示，中國共產黨和國家領導人習近平身穿迷彩服在內蒙古檢閱中國人民解放軍。"《南德意志報》本周一（7月31日）發表的一篇文章先是提到了慶祝中國軍隊90周年的閱兵式。作者Kai Strittmatter接著寫道，這次閱兵儀式上，士兵們稱習近平為'主席'。習近平講話時指出，天下並不太平，和平需要保衛。他命令軍隊"要堅定不移堅持黨對軍隊絕對領導的根本原則和制度。"

作者指出，本周二是中國人民解放軍建軍90周年，而幾個月之後，就是習近平上台5周年的日子，這也意味著，2012年以來中國最重要的政治會議，十九大就要召開了："對中國來說，這個會議與西方國家的議會選舉有著類似的意義：會議期間大部分政治高層會被換掉。中國未來5年的方針政策將會被重新定義。不過並沒有選舉，也沒有公開的辯論，而是內部交易、激烈互搏、消除異己--所有的一切都是幕後操作。清洗早就開始了。"

標題為"煙霧機之夏"（Der Sommer der Nebelmaschine）的文章接著寫道，嚴格的審查行動始終相伴，已被封鎖的中國網路又進一步地與世界隔離。7月中旬，A站B站突然下架了多部歐美影視劇。就在上周日，蘋果根據北京的指示，下架了多個VPN翻牆程序："在十九大召開之前，神秘的共產黨給中國籠罩了一層迷霧，讓國內外僅僅更多地看到國家精心策劃的宣傳。就連會議召開的時間現在都沒有公開：也許是在10月，也許是在11月。"

記者接著指出，這些天，中國的電視、報紙和網路上隨處可見對習近平的溢美之詞，這些消息要傳達的訊息顯而易見：是這個男人讓國家重新強大。文章寫道，當煙霧散去，人們才能清楚地看到習近平究竟有多麼強大："5年前上台的時候，他在權力中心幾乎沒有一個自己的網路，現在他有一個機會，在第二個任期將自己人籠絡到周邊。"按照不成文的規定，68歲或者68歲以上的不能留任。現在7常委中，5人到齡，25個中央政治局委員中，有11人到齡。200名中央委員中幾乎有一半到齡。

作者接著拋出了一連串的關鍵問題："習能在中央委員會安插多半自己的人馬嗎？他的得力助手，69歲的王岐山是否能夠連任，即便是已超齡？習近平甚至會不會計劃第二次連任？"文章指出，後兩種情況如果出現，將會打破共產黨領導多年來建立起來的常規和傳統。

蘋果的低頭

《柏林日報》則關注到VPN被蘋果中國下架的消息。作者Finn Mayer-Kuckuk寫道，許多中國政府不喜歡的網路内容早就被屏蔽掉，其中包括德國之聲、紐約時報，或者新聞通訊社路透社。另外，谷歌、臉書、推特也被中國的防火牆擋在門外。在中國境內，一些關鍵詞的搜索，比如天安門大屠殺或者習近平的財富等等也被屏蔽。現在審查將最後的漏洞也給堵掉："為了不傷及在中國的商業利益，西方企業進行配合。美國蘋果集團刪除了中國App Store中所有的避規審查的APP。Express VPN公司宣佈了這個消息。"

文章寫道："之前，VPN的使用被中國政府容忍，習近平上台後規則越來越嚴。" 歐盟駐華商會主席哈伯恩（Mats Harborn）表示，中國這樣會傷及自己的利益："在華外企感到不安全，他們認為數據安全面臨著嚴重的威脅。"

標題為"聽命於北京的蘋果"（Apple gehorcht Peking）的文章接著寫道，各大網路公司對中國政府的審查反應不一："2010年，為了不受審查的束縛，谷歌全面撤出了中國市場。微軟就不一樣，其大部分在中國的服務經過了政治過濾。"

臉書Facebook嘗試重新進入中國市場。不過像Facebook這樣的一個公共平台將被屏蔽的內容和不被屏蔽的內容區分開來，這在技術上相當困難："然而中國市場是具有吸引力的。該國是全球IT市場發展最快的國家。蘋果最近從中國智慧型電話市場跌落到第5名。政府的批評或者是失去營業執照將是這家集團的一場災難。"

 

 

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點。