1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:透明的維吾爾人

葉宣(摘編)
2018年11月7日

有關新疆的再教育營大量拘押維吾爾人的報導在國際上再度引發對中國人權狀況的關注。不止一家德語媒體的記者在新疆當地走訪,記錄了近距離感受。

https://p.dw.com/p/37psN
China Uiguren in Xinjiang
喀什街頭巡邏的警察圖片來源: picture-alliance/dpa/N. H. Guan

(德國之聲中文網)瑞士《新蘇黎世報》發表題為"中國打造透明的維吾爾人"的報導,介紹中國當局如何借助高科技手段對新疆少數民族進行全面監控。該報記者前往新疆喀什採訪,這裡的維吾爾人在居民中仍佔多數,而在整個新疆,漢族已取代維族成為最大族群。

"在中國其他地方,新疆這個名字帶有負面的含義。人們的偏見很深。如果漢人聽說你要去新疆,會驚訝地看著你說:新疆很危險。在一帶一路計劃中佔有重要地位的位於喀什以南的和田地區,幾乎沒有漢人敢去。而喀什至少還有一些漢族旅遊者,這個城市對他們來說帶有一些異國情調。"

無所不在的"老大哥"

記者在報導中講述了自己的見聞。在喀什街頭,到處可見監控攝影頭和巡邏的警察;很多路口都有防彈的崗哨。文章援引墨爾本大學政治學者萊波德(James Leibold)和德國科恩塔爾(Korntal)歐洲文化科技學院的岑茨(Adrian Zenz)的調研指出,2016年,新疆安全部門新招聘的職位高達32000個,其中很多是要求應聘者具有移動監控、數據分析等技能。報導政府越來越重視人工智慧和大數據,而臉部識別在其中扮演核心角色。

China Xinjiang Uiguren
喀什老城改造後,到處裝上了攝影頭圖片來源: Reuters/T. Peter

"所有這些數據被輸入一個名叫"一體化聯合作戰平台"的中央資料庫。喀什要成為首批運用這一系統的地區之一。在日常生活中,這一監控已經顯現出影響。每個長相像維吾爾族的人,進入喀什老城都要被搜身,然後由安全人員掃描身份證,用智慧型手機將面部拍照。這些訊息立即被與中心資料庫存儲的訊息進行比對。在進入清真寺、以及日常生活中許多其他場合,都要反復經歷這一過程。到加油站加油,要先檢查車輛,然後用人臉識別程序驗證司機的身份。"

作者分析,新技術的運用可能很多。例如用大數據和算法可以鎖定當局認為的危險分子,他們有可能因此被送進再教育營。

"對心懷恐懼的政權來說,新技術帶來巨大的機會,但對於人權來說,這些技術的後果可能是災難性的。人們無法知道,哪些數據被收集,它們如何被運用,將產生什麼結果?中國沒有獨立的司法,當事人不能指望借助司法對不合法理的指控作出抗辯。現在還覺得高枕無憂的人,也可能不久後便成為當局遷怒的目標。"

中國和印度之間的皮球

最新一期《明鏡周刊》關注了南亞島國斯里蘭卡的局勢。該國總統西裡塞納(Maithripala Sirisena)不久前解除了總理維克勒馬辛哈(Ranil Wickremesinghe)的職務,改立前總統拉賈帕克薩(Mahinda Rajapaksa)為新任總理。後者被認為是親北京的強硬派政治家。

Sri Lanka Mahinda Rajapaksa, Premierminister & Maithripala Sirisena, Präsident
新總理拉賈帕克薩(左)和總統西裡塞納圖片來源: Reuters/D. Liyanawatte

被罷黜的前總理及其支持者則抗命不從,指責總統的任命違憲,並認為中國意圖從背後主導斯里蘭卡的政權轉移。《明鏡》刊登名為"兩個總理,沒有領導人"的分析文章認為,斯里蘭卡的憲政危機顯示,該國已成為中國和印度之間博弈的"皮球"。

"在這一權力鬥爭背後,在眾多的內政矛盾之外,是這個國家外交政策走向的根本問題:應該繼續接近中國,還是更多與鄰國印度結盟?斯里蘭卡距離印度海岸僅30公里;其南部的海上通道是運往中國的大部分原油的必經之地。一年前斯裡拉卡將一個重要港口交由中國營運。而作為交換條件,印度將得到了一座機場和一個貨運港的控制權。剛被罷免的總理支持這個交易,總統則堅決反對,兩人互不相讓。無論是尼泊爾、不丹、馬爾地夫還是斯里蘭卡,印度和中國都在爭奪影響力。兩國都在籠絡政治家。像斯里蘭卡這樣的小國能在經濟上獲得巨大利益,也可能在政治上走向分裂。目前看來,中國在這裡暫時佔了上風。國際外交官對拉賈帕克薩的任命反應矜持,只有一個例外,中國大使在第二天就像他表示祝賀。"

 

摘譯自其它媒體,不代表德國之聲觀點