1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:肖爾茨去中國到底對不對?

2022年11月2日

德國總理肖爾茨本周五即將前往北京,進行他上任以來首次對華工作訪問。德語媒體數日來發表大量評論激辯肖爾茨訪華究竟是在向北京下跪,還是在為德國擺脫依賴爭取時間?

https://p.dw.com/p/4IyFh
肖爾茨到底該不該去中國訪問引發爭論。
肖爾茨到底該不該去中國訪問引發爭論。圖片來源: Michael Kappeler/dpa/picture alliance

(德國之聲中文網)西德意志廣播電台發表評論認為,總理肖爾茨做出訪問中國的決定是錯誤之舉。評論指出,肖爾茨的中國之行「不僅多餘、浪費時間,而且還給『飛行恥辱』多了一個理由」,「總理在完全錯誤的時間飛向完全錯誤的方向」。

評論指出:「德國的目的地應該是:向著更多獨立於中國的方向發展! 這會是一段漫長複雜,但非常必要的旅程。」作者筆鋒辛辣地寫道:「如果肖爾茨想看大熊貓,他可以在總理辦公室附近的柏林動物園看。因為東道主習近平7年前把大熊貓夢夢和嬌慶作為中國和德國之間良好關係的 『大使』交給了德國首都。這也是肖爾茨自己的看法。但總理對觀賞柏林動物園的大熊貓不感興趣。他想在北京討好具有政治侵略性的熊貓。但這恰恰是一個大錯誤! 」

評論認為,肖爾茨在動身前就已經開始向北京下跪:他帶著柏林政府對中遠收購漢堡港貨櫃码頭股份案的批准向北京方面獻禮。

「漢堡港目前只是一個長鏈中的最新的一環。作為一名駐布魯塞爾通訊員,我親身經歷了中國一家國有公司如何獲得了歐盟最大橋樑的建設項目,這一項目也是由我們的稅款出資的。德國和奧地利最出色的橋樑建設企業也拼不過擁有國家補貼和被中共控制的中國建築公司。」

「肖爾茨的中國之行不合時宜,他正在追隨他在漢堡的偉大榜樣赫爾穆特‧施密特的腳步。社民黨黨內這一被神化的總理作為首位西德總理於1975年出訪了人民共和國。天安門大屠殺也不能阻止施密特一次又一次地拜訪中國領導人。施密特曾講授說,評判其他國家時不應該採用歐洲的標準。在他看來,普世人權並非放之四海而皆準。」

評論寫道:「總理在這場獨奏中完全不必要地陷入了熊貓的陷阱。而如果是示範性地再次前往基輔,向烏克蘭人提供更多的德國防空系統和坦克,向中國展示柏林方面的決心和無所畏懼,這才是應該擺放在北京面前的恰當姿態。」

德國的對華政策將駛向何方?

歐洲最需要的是爭取時間

t-online網站就肖爾茨訪華一事發表了觀點不同的評論。評論認為肖爾茨總理現在做出訪問北京的決定是正確的,而且中資企業入股漢堡港沒有被斷然拒絕也是可以理解的。

評論認為,「從根本來說,歐洲首先需要做的是要爭取時間。歐洲需要一段時間打開新的貿易通道,建立新的靈活的供應鏈以及實現進出口更加多樣化。到時候可能很多商品不再是主要來自於中國,但是(希望)中國仍然是一個重要的貿易夥伴。儘管很明顯,歐洲的角色將永遠是與美國並肩作戰,但只要可能,與中國建立良好的貿易關係符合歐洲的利益。」

那麼德國究竟應該怎麼做呢?作者認為,歐盟應該迅速同加拿大以及南方共同市場簽訂自貿協定。「最重要的是,歐洲人現在應該大力促成與美國達成新的自由貿易協定。川普总統曾給歐洲人吃過教訓,即使與美國的友誼也不能被視為理所當然,歐洲也可能成為美國貿易制裁的對象。」

「這種協議的重新談判也需要幾年時間。在此期間,美國人將失去興趣也不是不可能。而且歐盟成員國也可能會利用這樣的協議當作藉口來推動自己的利益。但歐洲必須解決這個問題。不只是因為歐洲一直受益於而且還將繼續受益於自由貿易,同時也是因為如果歐洲不這麼做,它將在美國和中國勢力範圍之間被撕碎。」

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點。

© 2022年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。