德語媒體：灰色地帶和中國人來了

（德國之聲中文網）《法蘭克福匯報》周四（12月29日）在其政治版發表署名文章"在灰色地帶行動（Agieren in der Grauzone）"。

文章作者注意到，中國公安部日前公佈了贊助和監督外國NGO的業務主管單位的名單、以及允許外國公司從事的活動清單。文章寫道："該法明確禁止（境外非政府組織）從事政治活動，規定境外NGO'不得危害中國的國家統一、安全和民族團結，不得損害中國國家利益、社會公共利益'，'不得非法從事或者資助宗教活動'。如果境外非政府組織涉嫌違規，新法授權公安機關搜查這些組織的辦公室、約談相關負責人、甚至沒收文件和財物。"

語言模糊

《法蘭克福匯報》的文章繼續寫道："人權活動人士指出，這些法律條文用語模糊，留下較大的解讀空間。例如'危害國家安全'就是一個非常具有彈性的概念，中國安全部門經常會將這一罪名用在反對派人士身上。'危害國家統一'則很可能針對一些和藏族或維吾爾族等少數民族有關的項目。不清楚的是，到底什麼才是'宗教活動'。一個外國宗教組織或者教會在中國開設非政府組織是否已經算作違法？在華的歐洲外交官抱怨，他們提出的相關問題無法得到清楚的解答。"

文章最後指出："在新法生效前，一些境外非政府組織已經提前結束或中止了他們在中國開展的項目。一些組織計劃撤到香港。""同時一些和外國團體有項目合作的中國組織和協會也已表示，因擔心招惹當局或受到更多控制，已結束了相關合作項目。"

"中國人來了"

周四當天，德國《日報》將目光投向在柏林購房的中國人，在其社會版發表署名文章"中國人來了（Die Chinesen kommen）"。

文章開頭寫道："落地窗、大陽台、魚骨紋木地板、雪白的鐵鑄浴缸，加上電梯和地下車庫，地段聽上去也很好：位於柏林中心區（Mitte）南部、交通便利，毗鄰波茨坦廣場（Potsdamer Platz）和選帝侯大道（Kurfürstendamm），宣傳冊上如是寫道。另外，廣告上還承諾房子'在一年裡將增值約10%'"。

《日報》的作者繼續介紹："這113套位於舍恩貝格區（Schöneberg）根廷街 (Genthiner Straße)的奢侈公寓尚未建成，英國投資公司Premium Finance Group已經開始熱情地招攬顧客。他們的目標群體可不是在競爭愈加激烈的房市上找房的柏林人。該公司在北京商務區柏悅飯店第65層的會議室內推介商品房。在深色漆木會議桌邊上坐著的是露出些許不安神色的中國人，畢竟他們中的大部分人都從未去過德國。"

文章最後寫道："一名戴著誇張的大牌眼鏡的年輕北京人在會後問道：'一個人能買多套房嗎？'另一名60歲左右的女性想知道她是否可以支付現金，或者是否有其他辦法繞過中國的稅務局匯款到柏林。投資公司的員工肯定地回答：有辦法，他們已經有多年的經驗。"

摘編自其他媒體的內容，不代表德國之聲的立場或觀點