1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
媒體

德語媒體:民主國家須自證比專制更優秀

文山(摘編)
2020年8月31日

《每日鏡報》認為,如果西方能夠解決好自己的問題,就無需擔心所謂中國模式對民主體制構成的挑戰。《黑森與下薩克森匯報》則指出,德國大陸集團主動揭露自己的納粹「黑歷史」,這也能為今天在專制中國的生意提供準繩。

https://p.dw.com/p/3honS
China Symbolbild Großmacht | USA klein
圖片來源: picture-alliance/AP Photo/A. Wong

(德國之聲中文網) 柏林出版的《每日鏡報》以"西方必須證明自己能提供更好的生活"為題,刊發評論指出,面對中國這個體制性競爭對手,西方必須採取比冷戰時期更為智慧的策略。

"與列寧主義的蘇聯不同,現代中國在經濟上十分強大。北京的經濟戰略師成功實現了被西方經濟學家認為不可能的目標:一個混合了市場原則和國家投資調控的體制。它是如此地成功,以至於吸引了全球的投資者。"

"這導致新冷戰主義者最為銳利的武器也失去了威力。川普及其支持者宣揚說,西方國家的經濟與中國脫鉤,就能迫使這位對手就範。停止晶片出口、停止直接投資、阻止中國企業在美國證券交易所上市,這些手段正在指向這個方向。"

 "可是,實際趨勢卻和甚囂塵上的宣戰聲音恰恰相反。事實上,西方與中國經濟的嵌合度還在不斷增長。"文章隨後盤點了美國金融業近期積極佈局中國市場的舉措,還援引歐盟駐華商會的數據指出,只有少數西方企業正在考慮撤出中國市場。作者認為,這體現了西方商界之行動與川普当局"脫鉤中國"目標之間的脫節。

"因此,與中國的這場衝突,必須要以另外的方式來進行。誠然,這事關體制競賽。北京習氏專制政權破壞人權、破壞國際法,而且正在贏得全球影響力。這是因為中國向全球輸出援助物資,而沒有囤積居奇;也因為中國做出了一個善意大國的姿態,彷彿它具有更好的模式。反抗這種模式,才是真正的任務。西方國家必須證明,自由民主體制確實能夠提供更美好的生活。"

"川普政府抗擊新冠疫情的失敗,則對這一任務毫無幫助。更為緊要的是:不應當借新冷戰之辭來強調新一輪軍備競賽,而應當盡快切實解決社會撕裂問題。這一問題正是川普这樣的人當政而造成的。解決好這些問題,我們便無需害怕中國的崛起。"

Continental historischer Messestand
德國大陸集團自曝「納粹黑歷史」圖片來源: AFP/Continental

《黑森與下薩克森匯報》發表一篇有關德國汽車零件供應商大陸集團自曝「納粹黑歷史」的短評,並點出這與當今中國之間的關係。該文寫道:

「這樣的糾葛並不會突然發生,它也並非是來自公司外部的壓力,而是一個輕柔地推進的進程的結果。大陸集團自己發表的這篇研究報告,其價值正體現在此:對自身歷史的認知,可以成為今天行為和自信的基準。這並非是高不可攀的哲學:這家跨國企業並不僅僅在自由民主國家做生意,它也同樣在中國這樣的專制國家經營。大陸集團很晚才開始清理自己的納粹歷史,但是畢竟它清理了。並非所有的德國企業都能這麼做。在戰爭結束75年後直面這一黑暗歷史,這並非什麼值得狂喜的事,而是底線。」

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點

© 2020年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。