1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
媒體

德語媒體:"擾亂公共秩序"的服裝

2022年8月17日

在中國,一名年輕女孩因穿著和服被警方帶走,罪名是涉嫌"擾亂公共秩序"。德語報章認為,該事件也是當前中國民族主義情緒高漲,以及中國同西方關係緊張的一個縮影。

https://p.dw.com/p/4FfOd
Japan Frau mit Kimono und Jeans
圖片來源: KFS/imageBROKER/picture alliance

(德國之聲中文網)《法蘭克福匯報》報導稱,日本流行文化在中國也有很多粉絲,將自己打扮成日本動漫人物的年輕人大有人在。八月十五日,二戰日本宣佈投降77周年紀念日之際,一名蘇州女子因身穿和服被警方帶走的影片在中國社交網路廣泛轉播,並引起了軒然大波。這篇題為《擾亂社會秩序的服裝》的報導寫道:

"在自由派圈中,該事件被視為是中國民族主義進一步高漲的標誌,顯示中國正變得更加自我封閉,並排斥一切外國文化影響。一名女性評論員以激進的措辭寫道:'他們先是帶走穿和服的人,然後就會帶走看日本動漫的人,接下來會帶走認識日本人的人,最後所有接觸過外國文化的人都會被帶走。'宣傳領域的知名人士胡錫進也寫道,穿和服本身不應被禁止,但穿和服應顧及到'大多數人的感受'。他表示,鑑於日本支持美國對中國的封堵,人們對和服的感知已經不同以往。此番表述顯然是指日方對中國在台海軍演所提出的抗議。有關和服女孩的文章在網上迅速傳播,而審查機構也以同樣快的速度一律予以刪除。當事女孩的微博也已被關閉。

和服女孩事件的發生顯然會令蘇州地方政府很不開心。該市一直以擁有近三千家日資企業而自豪。和服女孩拍攝照片時所選的街道,也絕非出於偶然,這條街上因集中了大量日本餐廳和商鋪以及一家日本學校而遠近聞名。就在前不久,當地一名黨委副書記還曾讚揚蘇州是中日經濟關係良好的象徵。蘇州城市介紹中,淮海路被稱為'小東京'。而街內一些店鋪裡就有和服出售。"

Anti Japan Protest in China
反日情緒在中國相當普遍。圖為2012年中國河南省的一次反日遊行。圖片來源: picture-alliance/dpa

《法蘭克福匯報》寫道,在中國,因穿著日本和服引起民族主義者不滿的事件,以前就曾發生過。武漢一所大學前,櫻花盛開時,拍照留念者的和服現在已經被漢服所取代。

"中國官方媒體和中小學校一直在有系統地灌輸對日本的抵觸,比如日復一日地宣傳二戰時日軍士兵在中國犯下的戰爭罪行。對日本的仇恨之深,也在今年七月日本前首相安倍晉三遇刺事件中得到體現。當時,中國的網路上充滿了對安倍之死幸災樂禍的調侃和諷刺。"

台海局勢令中美關係日趨緊張之際,中國和泰國舉行了聯合軍事演習,《商報》認為,中泰軍演顯示出,中國在覆蓋斯里蘭卡、泰國,及至靠近澳洲的印太島嶼的廣大區域內,正在贏得越來越大的影響力。文章寫道:

"泰國也會同美軍定期舉行軍演。但2014年曼谷軍事政變後,被美國視為北約之外重要盟友的泰國,正在越來越靠攏中國。

2015年以後,中國和泰國一直都會定期舉行聯合空軍演習。但像今年這麼緊張的安全政治氛圍,卻是以前從未有過的。本月初,鑑於台灣局勢日趨緊張,東協明確對該地區陷入不穩定局面的風險發出警告,稱這種不穩定局面可能會引發'大國間的誤判、嚴重對峙、公開衝突以及其他不可預測的嚴重後果'。

西方國家擔心,中國為了應對可能的衝突,正在印太地區努力獲取更多的基地。印度也對這一發展趨勢表示擔憂。"

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點。

© 2022年德國之聲版權聲明:本文所有內容受到著作權法保護,如無德國之聲特別授權,不得擅自使用。任何不當行為都將導致追償,並受到刑事追究。