1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
媒體

德語媒體:依賴中國的後果

文山 摘編
2018年11月16日

西方國家紛紛退出奧運會的申辦,這與維吾爾人被送入再教育營能有什麼關係?德國著名男裝品牌雨果博斯Hugo Boss決定押寶中國市場,又會面臨怎樣的風險?周五的德語報刊評論版,關注了這些話題。

https://p.dw.com/p/38PBD
Kuala Lumpur Olympia 2020 Austragungsort Bekanntgabe Thomas Bach
圖片來源: Reuters/E. Su

(德國之聲中文網)《法蘭克福匯報》的評論以"誰還想要冬奧會?"為題,注意到加拿大城市卡爾加裡本周舉行了全民公投,決定不申辦2026年冬奧會。作者問道,獨裁國家被奧委會褒獎的今天,還會有哪些西方民主國家會對奧運會感興趣?

"這是國際奧委會的又一次重大失敗,也是對奧委會主席巴赫的一次重創。他宣稱的改革措施,也許觸及到了體壇官員,卻沒有觸及到擁有選票的民眾。奧委會副主席小薩馬蘭奇(Juan Antonio Samaranch, 前奧委會主席之子)不久前還極其荒誕地、一本正經地宣揚'零成本奧運'理念。這位小薩馬蘭奇,還利用一切場合讚揚2022年北京冬奧會的準備工作。需要注意的是,在中國,如果外國運動員在奏響中國國歌時出現某些面部表情,是有可能遭到禁賽處罰的。在中國,數以十萬計的人只是因為宗教身份就被送入再教育營。當然這對國際奧委會而言並不重要,畢竟再教育營距北京非常遙遠。"

"然而,奧委會主席巴赫最近又一次問道,讓民眾投票來決定一件高度複雜且多年以後才發生的事情,這種做法還是否有意義。從國際奧委會的角度出發,這當然沒有意義。畢竟,近年來有關申奧的全民公投,通過率為零。可是,獨裁國家正在被褒獎、被獎賞、被擁抱,這又怎麼能提升公投通過率呢?國際奧委會還在玩弄財務報表,想推銷'零成本奧運'。而體育官員們在經歷公投失敗後,依然還能說出彷彿取得成功一般的言辭。"

"現在,2026年冬奧會還剩斯德哥爾摩以及米蘭這兩個申辦城市,當地對冬奧會的政治支持度也非常低。對冬奧會的抵觸情緒正在增長。在西方民主國家,國際奧委會冷冰冰的商業模式已經不再奏效。"

Deutschland Mode Laufstieg Hugo Boss Kleiderständer
雨果博斯押寶中國能否成功?圖片來源: picture-alliance/dpa

杜塞道夫出版的《商報》以"雨果博斯的中國路線充滿風險"為題刊發評論,認為這家德國老牌服裝企業雄心勃勃押寶中國市場的做法,將會遇到很多困難。

"在2022年前,德國最大男裝品牌雨果博斯(Hugo Boss)計劃將每年營業額增長率提升到5%~7%。這將明顯快於市場平均增長速度。為了實現這一雄心勃勃的目標,總裁郎格(Mark Langer)必須在多個方面提升業績。他必須擴展公司羸弱的網路销售渠道,增加青年休閒品牌的銷量,提升門店每平方米營業額。郎格的戰略,對亞洲市場寄予厚望:雄心勃勃的戰略目標,亞洲市場將為之作出最主要的貢獻。"

"這一做法充滿了風險。近年來,許多奢侈品企業都親身經歷了中國市場的巨大波動。他們太信賴中國不斷增多的富裕人群,後者擁有購買高檔服裝、手提包的財力。但是,尤其是中國年輕人,現在正變得挑挑撿撿,他們不再不惜代價一定要購買西方頂級品牌產品。雨果博斯不久前也不得不降低在中國市場的西服售價。如果中國市場在今後幾年陷於疲軟,郎格的計劃就會遇到麻煩,難以將亞洲市場營業額提升到全公司的20%。"

文章最後指出,該公司在歐洲市場以及美國市場的增長目前非常低迷。作者擔憂地認為,雨果博斯的押寶中國戰略,未免有些冒險。

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點