1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德語媒體:中國的真面目

德國之聲 中文網
2017年7月15日

劉曉波逝世依舊是德媒關注的話題。《每日鏡報》指出,西方正在犯一個大錯誤,這些國家只將中國看作是經濟夥伴,其實中國還是原來那個專制的中國。前德國國腳波多爾斯基接受《體育圖片報》採訪時透露了不願去中超踢球的原因。

https://p.dw.com/p/2gb6t
Hong Kong | Trauer um  Liu Xiaobo
圖片來源: picture-alliance/AP Photo/Kin Cheung

德語媒體:中國的真面目

(德國之聲中文網)"在劉曉波去世僅數小時後,一名中國記者在巴黎的新聞發布會上請美國總統川普对習近平做出評價。川普称習近平是一個'朋友',形容他是一個'很好的人'。完全沒有提到這個'很好的人'不人道地對待中國諾貝獎和平獎得主,也沒有提及中國當局拒絕這名身患絕症的人權人士赴德國或者美國看病的事情", 《每日鏡報》(Der Tagesspiegel)本周五發表的一篇評論開頭這樣寫道。作者Benedikt Voigt接著寫道,人們可以將此解讀為川普的無知,遺憾的是,法國總統馬克宏也沒有利用這個在公開場合談論劉曉波的機會:"看起來,在推特上發個弔唁對他來說足夠了。"

標題為"中國顯露出真面目"(China zeigt sein wahres Gesicht)的文章接著指出,西方正在犯一個大錯誤:"這些國家只將中國看作是重要的經濟夥伴,這個國家出口廉價貨物,並且進口比如來自德國的貨物。西方將強大的中國看作是一個新的朋友,可以與其共同應對氣候變化等一些全球性的挑戰。而今,美國顯然要在這個問題上退出。德國甚至表示與中國是'廣泛戰略合作夥伴'的關係。

不過西方不願提及的是:它依舊是那個專制的中國,維持共產黨的權力對北京高層來說是唯一的動力:"通過劉曉波的經歷與死亡,這個中國展示了它的真面目。"因為懼怕劉的主張和著作,而多次將其打入監獄。如此懼怕他的言辭,以至於在他生命中最後的日子也不讓其出國。

還有劉曉波遺孀劉霞的悲慘命運,自2010年她遭到軟禁。劉曉波去世後,劉霞也失聯,朋友都找不到她。文章寫道:"西方國家現在至少應該做的是要求讓劉霞出國。"

作者在文章末尾寫道:"展現出勇敢的是台灣總統蔡英文,她寫道:'落實民主,讓每個中國人都有自由與尊嚴,才是值得驕傲的真正大國。'劉曉波應該也會說類似的話,不過更加優美。"

波多爾斯基:中超成不了德甲

德國前國腳波多爾斯基(Lukas Podolski)效力於日本俱樂部Vissel Kobe。他表示,儘管可能有高收入,但是他不會考慮參加中超球隊。在接受《體育圖片報》(Sport Bild)採訪時,這名32歲的球星表示:"聽到在中國能賺1500萬、2000萬歐元,這當然很吸引人。"不過有時候他們會派8、9個顧問進行轉會談判,他們使用的談判方式幾乎可以用不合乎法律來形容。

這名在歐洲各地大受歡迎,被粉絲們抬到肩膀上的足球明星,在日本遇到的情形完全不同,人們不會和他進行身體上的接觸。球迷們雖然熱情,但是並不會表現得那麼瘋狂。他們會排隊站在柵欄後面,等待著照張自拍。

對他來說,將中超打造成國際超級聯賽,用這種方式可行不通:"我喜歡中國,在那裡也有很多球迷,但是說到足球,他們永遠達不到比如德甲這個水準。他們想成為最好的聯賽,用現在這種方式,這個目標不會實現。就光是我看到的一些幕後操作,跟足球根本沒有任何關係……"

 

摘編自其它媒體,不代表德國之聲觀點。