1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
媒體

德語媒體: 德國,你為何而沉默?

文山(摘編)
2020年7月6日

德國外交部就港版《國安法》提醒本國公民「自我審查」,這一做法遭到了《法蘭克福匯報》的激烈抨擊。《世界報》則批評德國消費者只圖自己方便、不顧商品背後之侵犯人權問題的短視行為。

https://p.dw.com/p/3erj6
Deutsche Flagge
圖片來源: picture-alliance/NurPhoto/B. Zawrfel

(德國之聲中文網) 周一出版的《法蘭克福匯報》以"搞錯了對象"為題,刊評抨擊了德國外交部警告本國公民前往香港時應謹言慎行的做法。作者問道,這一警告難道不應向中國政府發出嗎?

"就境外旅行的風險向本國公民發出警示,這是德國政府理所當然的職責。所以,德國外交部現在就提醒說,德國人也有可能受到最新生效的'港版國安法'的威脅。以前,外交部也就土耳其發出過旅行警示,因為安卡拉確實會編織罪名來起訴發表了不受歡迎言論的人士。"

"不過,德國政府是否就發出警示的原因亮明立場,則是另外一個話題。在香港問題上,德國政府至今採取了總體消極的姿態。柏林方面不斷表示,對香港的局勢發展'十分憂慮'。北京的當權者一定會喜歡這個表述,他們會順勢說'我們也很憂心',所以才出台了《維護國安法》。"

Deutschland Berlin Auswärtiges Amt
位於柏林市中心的德國聯邦外交部大樓圖片來源: Imago/STPP

"德國政府其實很清楚,新的法案究竟對香港意味著什麼。一切跡象都表明,德國政府明白中國究竟在做什麼:一方面,香港的自治權正在被收走;另一方面,新法案最終會導致中國向全世界制訂規則:誰可以對中國說些什麼、不可以說些什麼。目前來看,中國還不太具有這個能力。"

"可是,如果我們看看有多少大型跨國企業因為北京臆想的'罪名'而向中國卑躬屈膝,就會意識到,有些事情已經在向完全錯誤的方向發展。在這種情形下,德國政府還在事實上要求德國公民進行自我審查,卻不向中國政府發出明確抗議。用德國政府慣用的措辭來表達:這真的是非常不幸。德國政府的警告對象本應是北京,而不是其他人。"

China 2014 Volkswagen in der Provinz Xinjiang | Werkseinfahrt
大眾汽車在新疆的工廠被指責使用了非自願的維族勞工圖片來源: picture-alliance/dpa/S. Scheuer

柏林出版的《世界報》周日版則以"在專製麵前 正直的示威者變得軟弱"為題,將矛頭指向了德國普通民眾。作者注意到,德國的左翼正直人士在推動國內的具有殖民色彩的地名更名時十分積極,但是在面對中國這樣的專制強權時,反而變得謹小慎微。

"德國政府同樣很少就北京對香港的出手進行公開抨擊。經濟界的大部分人也對香港的命運置若罔聞。而我們普通人還在繼續購買由受壓迫中國少數民族生產的鞋子和汽車。"

"在德國的電商網路上,消費者如果要購買電冰箱,可以按照噪音等級進行排序。可是,至於一台電冰箱究竟是哪裡製造的,則是一個迷。消費者首先關注的還是舒適性。"

"顯然,北京的胃口不會滿足於香港,中國還會繼續擴張。今後,我們受到的衝擊可能會比我們所料想的更為直接。"

摘編自其他媒體的內容,不代表德國之聲的立場或觀點