德甲04/05賽季第12輪周六比賽綜合報導

拜仁慕尼黑－漢諾威 3：0

多名球員缺陣的拜仁發揮了高水準，主宰著全場比賽。漢諾威上半場幾乎沒有機會，下半場也難以和拜仁抗衡。開場僅3分鐘皮薩羅接馬凱妙傳射入一球。第80分鐘，紹爾妙傳，連續7場俱樂部賽事都沒有進球的馬凱射入關鍵之球，奠定勝局。拜仁同榜首的積分差距縮小到1分；漢諾威連勝記錄終止，積20分排名第6。

紐倫堡－沃爾夫斯堡 4：0

比賽剛進行1分鐘，明塔爾接維特克橫傳射入一球。比賽的轉折點出現在第8分鐘，沃爾夫斯堡的中場核心達歷山德羅在被施羅特撞倒後惡意報復，立即被紅牌罰下。缺少中場組織的沃爾夫斯堡在對方門前沒有什麼威脅，上半場就以3球落後。明塔爾上演帽子戲法，以9球登上射手榜之頂。連續3次客場失利的沃爾夫斯堡仍暫時位踞榜首。

波鴻－凱澤斯勞騰 1：1

第20分鐘波鴻隊特羅揚的20米外遠勁射打在橫樑上。6分鐘後，勞騰前場自由球，後衛勒姆比在禁區內頭槌建功。第29分鐘，波鴻門將范代恩霍芬和對方塞茨撞在一起，兩人都因傷下場。隨後的比賽越來越激烈，波鴻攻勢不斷，勞騰門將維澤表現搶眼。第62分鐘，剛從勞騰轉會而來至波鴻的洛克文茨在門前亂戰中把比分扳平。但是1分對於兩支深陷保級泥潭的球隊來說都太少了。

柏林－不萊梅 1:1

攻擊力強大的不萊梅從開始就佔據攻勢，但是本賽季失球最少的柏林後防線相當堅固。直到半小時後柏林才從防守中解脫出來，加強了進攻。第80分鐘，替補上場的查裡斯特亞斯接米庫自由球，在博比奇的拉扯下把球凌空推射入網。傷停補時的最後一秒，馬德隆在角球中頭槌建奇功，把勝利從不萊梅手中搶走。

比勒費爾德－多特蒙德 1：0

剛剛出於上升勢頭的多特蒙德不得不再次接受失利，主隊合情合理取得勝利。第8分鐘，奧沃莫耶納邊路橫傳，巴克利插上射入本場比賽唯一進球。巴克利連續5場比賽入球，以8球排在射手榜次席。第55分鐘，多特蒙德後衛延森吃到第二張黃牌被罰下場。比賽補時階段，多特蒙德布爾岑斯卡近在咫尺的得分機會沒有利用，多特蒙德積14分排在第12位，形勢並不樂觀。

美因茨－門興哥拉德巴赫 1：1

荷蘭主帥艾德沃卡特的首演很幸運地以平局收場。上半場門興似乎對於進攻沒有興趣，前鋒不見身影。第13分鐘，什韋爾科斯抓住對方回傳球失誤射入領先一球。上半場門興僅僅這一次射門。美因茨攻勢更盛，但是面對防守為主的對手沒有威脅。下半場雙方都加強了進攻，第58分鐘美因茨隊諾韋斯基接角球頭槌把比分扳平。

勒沃庫森－弗萊堡 4：1

勒沃庫森在上半場未能打開局面，反倒在第29分鐘庫利巴利頭槌攻門使客隊領先。下半場上場的弗賴爾是本場最佳球員，第49分鐘他的射門扳平比分，隨後他又助攻關鍵的第二球，接著再射入奠定勝局的第三球。本場比賽的勝利使得勒沃庫森緊緊咬住第一集團，而弗萊堡則繼續呆在降級區，是淨勝球最少的德甲球隊。（齊昆）