1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

280509 Strafrecht Änderung

2009年5月29日

今後,潛在的恐怖分子在德國將難逃法網。周四,儘管遭到反對黨自民黨,左翼黨和綠黨的反對,德國社民黨和保守的聯盟黨仍然通過了多項更為嚴厲的法律條款。例如,只要在一個所謂的恐怖分子營地逗留過,就足以受到嚴厲處罰。

https://p.dw.com/p/Hzww
德國警方嚴格監控邊境圖片來源: picture-alliance/dpa

根據德國現行法律,凡是加入恐怖組織者都有可能受到法律制裁。如果有證據證明潛在的罪犯詳細策劃了暴力行動,最高可被判處10年監禁。但是恰恰是這一法律的贊成者看到了其中存在的漏洞。例如,可能的自殺式襲擊者幾乎無法被抓獲。然而,根據新的法律規定,這種狀況將會改變。德國聯邦司法部長布裡吉特‧齊普裡斯對此堅信不疑:"通過這一法律我們對新形式的恐怖主義做出了回應。根據我們的周密觀察,今後,個別的襲擊者也將受到適當的懲罰。 "

新修改法律的最重要一點是,凡是參加了恐怖訓練營者都有可能受到懲罰。今後有可能被判處最多10年的有期徒刑。根據德國情報部門掌握的資料,始終有嫌疑人前往這種所謂的恐怖訓練營,然後返回德國策劃襲擊事件。德國聯邦議院基民盟/基社盟右翼政治發言人格布對反對黨的指責給予了反駁。反對黨指責新刑法"違反憲法原則"。格布說 : "如果有人前往阿富汗,巴基斯坦或其他地方接受武器和爆炸物的操作培訓,其目的絕不是為了成為民俗節日上的射擊冠軍,我們制定的法律為緝捕這些危險分子奠定了基礎。 "

德國左翼黨國內政策發言人傑爾科女士指責聯合政府中的社會民主黨和保守黨聯盟實行的是"想像司法" ,按照這種想像,今後因建築規劃的需要而尋找炸藥者將會有恐怖嫌疑。她說, "從網路上下載炸藥配方是出於對科學的興趣,還是出於好奇或者是為襲擊做準備,而訪問一個游擊隊營地是為了進行新聞報導,或者是出於冒險還是為了接受戰鬥培訓,這就要對一個人的政治和宗教背景進行分析。 "

德國自民黨認為現行法律已經足夠。議會幹事埃森認為,此前對潛在的罪犯進行判決也是可能的。前檢察官列舉了受到嚴厲懲罰的所謂"手提箱炸彈"的涉案犯。兩年前在德國短途列車上發現的手提箱炸彈,因炸彈引信發生故障幸而未爆炸。

自由民主黨議員埃森反對嚴格刑法的另一個原因是,他認為警察和秘密情報官員的責任范疇將會混淆不清:"我自己在國家保衛安全部門工作過幾年。根據我的經驗,最好是將情報和執法工作明確加以區分。 "

聯邦司法部長齊普裡斯對反對黨議會黨團的批評置若罔聞。她堅持認為,新的刑法將有助於加強安全與法治。

作者:Marcel Fürstenau/李京惠

責編:葉宣