1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站
社會

德國跑堂打破端啤酒世界紀錄

2017年9月4日

德國一名男子一次端起29杯啤酒,並疾走40米,打破了他自己保持的世界紀錄。他為此進行了長達數月的訓練。

https://p.dw.com/p/2jJtN
Weltrekord im Maßkrugtragen Oliver Strümpfel
這不僅是個技術活兒,更是個體力活兒圖片來源: picture-alliance/dpa/M. Balk

Beer-carrying record broken

(德國之聲中文網)周日在巴伐利亞阿本斯貝格(Abensberg)的著名民間節慶Gillamoos上,侍應生奧利弗‧施特倫普費爾(Oliver Strümpfel )一口氣端起29杯啤酒並走了40米,打破了他自己保持的25杯的世界紀錄。

施特倫普費爾在第一次嘗試時,端著27杯啤酒走完40米的距離。第二次,他試圖向31杯的記錄"沖刺",但過程中不小心掉了一杯,而另一杯則損失了10%以上的容量,因此新的記錄是29杯。

Beer-carrying record broken

這29杯啤酒的重量約合70公斤。"我從今年2月就開始到健身房訓練,每周3到4次。如果想一想,我花了200小時只為了這40秒的跑路時間,真是有些瘋狂。"施特倫普費爾計劃在明年的Gillamoos節日上,再度挑戰自己的記錄,"我知道我可以拿起30杯以上。"

葉宣/李魚(德新社、路透社)

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!