interview mit Jörg Brase ueber ackellauf Everest

1.布拉澤先生,到目前為止您在西藏都能看到哪些情況?

答:我們當然能看到不少東西,但這並不是我們所設想的理想情況。自從3月初西藏發生騷亂後，所有能到這裡的記者當然都有很大的興趣希望能同當地藏民談話。我們抵達拉薩後，也是這樣設想的，希望能看看這座城市。可惜的是，我們一下飛機，就被記者團的組織者用汽車接走了，我們沒有開進拉薩城裡，而是直接被送往通向珠穆朗瑪峰的基地。途中我們共停下了三站，這些地點當然都是事先選定的，然後我們也被帶往一些特定的採訪對象，從他們那裡當然聽不到任何批評的聲音。所以，這一切都經過了中方的精心安排。

2.儘管如此，您是否還是能得到一些印象，例如那裡是否有大量的軍隊駐扎，形勢如何？

答：引人注意的是，檢查關卡很多，尤其是越靠近珠峰，關卡越多。負責封鎖道路的既有警察，也有軍隊。像我現在所在的所謂"媒體中心"，建在海拔5000米的高處，是由一座寺院改建的，還包括一個帳篷搭建的基地，這個"媒體中心"是全封閉的，沒有特別許可，沒有證明，誰也進不來。可以說是重重封鎖。在我們這個5000米高的媒體中心，和5200米高處的聖火登山隊基地之間，又有檢查的關卡。據說現在登山的火炬手和奧運聖火都在5200米的那個基地裡。可以說，為了確保聖火送上珠峰頂峰這樣一個最引人注目的環節不出意外，中方確實進行了精心的準備。

3.那麼，在媒體中心都能看到什麼呢？

答：能看到的不多。例如，即使我們想去300米開外的一座寺院，也必須申請許可。兩天以來，我們一直在盡力爭取被允許前往參觀登山基地，如今得到了許可的承諾。但正如我所預料的，我們被告知只允許參觀事先安排好的、特定的站點，例如醫療站、氣象站還有中國國家電視台的轉播站。但其他的我們就看不到了。而在我現在所在的這個帳篷搭建的基地裡，得不到什麼特別的訊息，值得報導的內容也沒多少。

4.您是否瞭解聖火攀登珠峰的活動何時開始？據我所知，現在還沒開始，對不對？

答：我只能說，我們現在也認為活動還沒有開始。因為，不管我們向誰詢問，都不能或者不願意告訴我們具體的開始日期。當然我們也知道，負責接待我們的人並不是真正做決定的人，後者可能在很遠的地方。我們的一舉一動都必須向他們匯報，等受到批復，半天時間就過去了。就像我說的，一切都經過嚴格的安排。我們被告知，聖火目前在登山基地裡，氣象學家告訴我們，至少要等天氣情況連續三天保持穩定，並得到相應的氣象預報之後，才能開始登峰。

5.目前的天氣情況如何？

答：作為非專業人員，我覺得天氣基本上比較穩定。白天陽光不錯，不過也間或發生沙塵暴。如果我們向珠峰頂端的方向觀望，能看到在半個小時之內，珠峰頂端的雲層就匯集起來，又被吹散，可見在那樣的高處風勢非常非常大。我估計，最近一兩天不會開始登峰活動。

6.也就是說，目前人們正在基地等待天氣情況達到要求。

答：我們估計，這是接下來幾天的計劃。不過，我們並不能確定。也有可能，聖火已經在攀登珠峰頂峰的路上了。這聽上去當然令人非常驚訝，但並不能被排除這種可能性。我也估計，在參觀登山基地時，我們不會被允許同火炬手和聖火見面，所以有可能火炬已經上路了，也有可能是組織者希望避免記者與火炬手的任何接觸，以絕對控制任何外流的訊息。