1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國花樣滑冰的「銅器時代」

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese 2004年3月29日

在2004年多特蒙德世界花樣滑冰錦標賽上,曾是花樣滑冰強國的東道主德國獲得了兩枚銅牌,結束了長達六年獎牌顆粒無收的「石器時代」。德國滑冰運動聯合會希望在2005年莫斯科世錦賽和2006年都靈冬奧會上會有更大的作為。

https://p.dw.com/p/4qQR
卡塔麗娜.維特在表演-德國女子單人滑還停留在20年前的老皇歷上圖片來源: AP

德國冰上運動員獲得了本次世錦賽男子單人滑銅牌和冰上舞蹈銅牌,雖然德國冰聯體育部主任敦斯多夫認為德國選手沒有因為東道主的因素獲得特殊照顧,而是憑借自己的出色表現奪得了兩枚銅牌,但是東道主的天時地利人和肯定是幫了德國選手的大忙。

德國花樣滑冰運動在八十年代曾因為卡塔麗娜.維特而輝煌一時,不過這位取得過12次世界冠軍、6次歐洲冠軍和兩次奧運冠軍的「冰上皇後」代表的是民主德國。九十年代,統一後的德國在花樣滑冰項目上已經落後到世界排名墊底,只有坦雅.舍甫琴科曇花一現,在95年拿過一枚世錦賽女子單人滑銅牌。

本次世錦賽上奪得男子單人滑銅牌的斯蒂凡.林德曼來自德國東部圖林根州的埃爾富特,他的預期目標本來是進入前10名,獲得前三名實在是出人意外。雙人滑項目上,德國組合費策/雷克斯排名第12位,比上一年上升三個位置,這已經讓德國冰聯感到非常滿意了。二人的教練斯道伊爾說:「我們的下一個目標是爭取在2005年莫斯科世錦賽上進入前10名,並爭取有兩對德國選手獲得參賽2006冬季奧運會的資格。」

從獎牌數量上看,兩枚銅牌對德國冰聯來說是20年來的最好成績。但是,說德國滑冰項目因此而躋身世界一流還為時過早。本次世錦賽上的冰上舞蹈德國搭當溫克勒/洛澤都已經年屆30,他們二人已經放出話說準備退役。德國的女子單人滑項目缺乏後備人才,本屆世錦賽上20歲的安內特.迪切特只排在第21名。

德國冰聯主席米爾姆澤克爾表示,今後的任務是既要讓公眾對希望之星斯蒂凡.林德曼的關注與興趣不減,又要避免他因為陷入八卦媒體的包圍和過多的商業表演而使狀態下滑。九十年代德國冰滑選手坦雅.舍甫琴科就是一個前車之鑑。如今,這位曾奪得世錦賽銅牌的舍甫琴科已經淪落到靠參加有跌身價的拳擊表演來賺外快了。

在此前的海牙青年花樣滑冰世錦賽上,德國青少年選手無一人進入前10名。除了「黑馬」林德曼,德國冰聯今後兩年的希望只有包括費策/雷克斯在內的4對雙人滑選手。因此,德國冰聯主席米爾姆澤克爾警告人們不要過於樂觀。他說:「這兩枚銅牌還不能與金牌同日而語,更別提與奧運會獎牌相比了。」