010210 Köhler Indien Südkorea

德國總統克勒此次訪問的兩個亞洲國家國情完全不同。韓國有著50年的成功發展歷史，如今仍然是世界上最為富裕的國家之一。而印度仍然處於巨大的貧困和緊張的社會矛盾之中。印度80%的居民每天的生活費用還不足2.5美元，貧困人口數量超過所有非洲國家的貧困人口總數。

柏林科學與政治基金會印度問題專家華格納指出，雖然如此，印度去年的經濟增長率高達8%，這一點使印度在德國眼中成為了一個十分具有吸引力的經濟合作夥伴：「開放印度市場將給許多德國企業立足印度創造機會。德國方面有很大的投資興趣。過去幾年德國對印度推行的科技政策也發揮著積極作用。印度每年培養數千名工程師，德國企業也在利用這方面的優勢，並將大批服務性行業轉移到了印度。德國高校也加強了同印度的校際夥伴關係和科研合作關係。」

克勒將在新德里和孟買會見當地經濟界代表和高校代表。按照計劃他還將在新德里同知識分子會面。華格納說，印度的知識分子在印度本國以及在國外的印度人社區裡扮演著重要角色，但是德國方面迄今忽視了這些人的力量：「印度對所有內政問題都展開了積極的討論。印度知識分子在美國和英國也都參與了現實政治問題辯論。而中歐地區卻沒有印度人聚居區，因此印度人不能像在美國或者英國那樣，參加知識界的辯論。沒有印度人聚集區是造成印度居民無法像在其他許多國家中那樣積極參與並豐富我們有關內政問題辯論的原因。 」

周日克勒將從孟買前往韓國首都首爾訪問。韓國今年是20國集團主席國。今年秋天20國集團峰會將在首爾舉行。專家估計，韓國經濟現在已經開始復甦。韓國政府在經濟刺激計劃中將重點放在了經濟可持續發展和保持生態平衡方面。

在首爾，克勒將同經濟界代表舉行會晤。

記者：Bettina Marx/韓明芳

責編：葉宣