1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國情趣王國的衰敗—貝亞特申請破產

2017年12月15日

歐洲著名性用品公司貝亞特(Beate Uhse)不得不放棄從事了70多年的生意。很長時間以來該公司的色情影片和其它性用品生意陷入蕭條,現在公司被迫申請部分破產。

https://p.dw.com/p/2pRd0
Beate Uhse
圖片來源: picture alliance/dpa/J. Stratenschulte

(德國之聲中文網)據總部位於弗倫斯堡的貝亞特(Beate Uhse)性用品集團公司公佈的消息,公司已決定申請破產。貝亞特集團執行董事施佩希特(Michael Specht)決定採取這一步驟的目的是為了能夠持續實施整個集團的自我管理。

不過申請破產的只是貝亞特集團控股公司,不涉及貝亞特控股公司下屬的所有子公司。"位於德國和荷蘭的各家子公司可以繼續不受干擾的進行經營並確保公司的行動能力。"

冗長的問題列表

貝亞特公司於1946年由貝亞特‧烏澤(Beate Uhse)創立,據稱當下在7個國家中總共擁有345名員工。1999年5月公司股票在法蘭克福交易所上市。很長時間以來外界就已經獲悉貝亞特公司陷入困境。該公司一直在為挽救其信譽,阻止營業額的下滑以及持續的虧損而努力,尤其是與來自網路的競爭進行拚搏。近年來,貝亞特公司的分店數量大幅度減少。目前在全德國僅剩下43家分店。這家性用品公司也從事網售業務。

Beate Uhse Galerie
貝亞特‧烏澤(Beate Uhse)曾是一名飛行員圖片來源: picture-alliance/dpa

公司創始人貝亞特‧烏澤(Beate Uhse)曾經是一名德國女飛行員。二戰結束後,她創建了以自己名字命名的性用品公司。貝亞特‧烏澤於2001年逝世,享年82歲。

此前貝亞特集團再次推遲提交2016年年度財政報表,並下調銷售和贏利預測。按計劃公司將在本周五(12月15日)公佈2016年度財政報告。德國聯邦金融監管局(BaFin )已經威脅將強迫貝亞特集團支付22萬歐元的罰款,原因是公司違反了"德國證券交易法"規定的股份公司的報告義務。

Beate Uhse Galerie
貝亞特‧烏澤(Beate Uhse)在二戰後創建了以自己名字命名的情趣用品公司圖片來源: imago

貝亞特集團申請破產的具體背景是借貸3千萬歐元緩解債務危機的努力失敗。這筆貸款本應在2019年夏季償還,外加7.75%的高額利息。

但是目前貝亞特公司未能與債權人就延期償貸達成一致,因此面臨著喪失支付能力的威脅。談到計劃中的破產程序,公司執行董事施佩希特表示:"我們因此走上了一條讓我們有信心實現整個集團債務重組的道路。"

李京慧/苗子 (德新社、路透社、法新社 )

用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!