050608 Gazprom Deutschland Russland

在德國梅克倫堡州的一座小鎮附近，高高的油井架孤零零地立在山上的麥田中。通往井架的水泥路修建於前東德時期。井架旁边是貨櫃。俄羅斯天然氣公司德國子公司鑽井的項目負責人麥克‧馬泰斯介紹說："沙岩具有空隙。我們將天然氣注入水中，然後再讓沙岩來吸收這些水份。我們將在離油氣管道相對較近的地方修建一個存儲庫。根據估計，這裡最多能夠存貯５０億立方米的天然氣。"

這將是歐洲最大的天然氣存貯站。僅試驗性打井所需的資金就達到兩千萬歐元。如果開始修建存貯站，還需要再投入３億８千萬歐元。俄羅斯天然氣德國子公司的媒體發言人伯恩哈德‧沃爾基表示，德國對俄羅斯天然氣公司而言具有戰略意義。"我們希望為西歐特別是德國市場提供天然氣，因此我們今天來到這裡。這個項目是為德國以及西歐提供天然氣最基本的組成部分。"

俄羅斯天然氣德國子公司格馬尼亞駐柏林總部擁有１２０名員工。該企業本身還有大約３０個分支機構，另外還持有巴斯夫一家石油天然氣子公司的部分股份。格馬尼亞將天然氣銷往２４個歐洲以及中亞國家。沃爾基表示，根據最新的業務報告，該公司的營業額增長了２１％，而這一數字還會繼續增長。畢竟根據歐盟的估計，今後３０年天然氣的需求量將增長５０％。德國消耗的天然氣中有三分之一來自俄羅斯。對於這種狀況引發的擔心，沃爾基感到無法理解。"我們提供來自俄羅斯的天然氣已經有３５年歷史。儘管中間發生了冷戰、阿富汗戰爭、柏林牆倒塌等類似事件，但俄羅斯提供的天然氣從沒有一天中斷。我們將自己看成是德國的投資商，以德國為中心，向整個西歐出售天然氣。因此我們無法理解西方對俄羅斯天然氣公司的所有指責和偏見。"

因此，樹立形象自然成了項目的一部分。格馬尼亞樂於為例如德甲俱樂部沙爾克０４提供資助。在梅克倫堡州，該企業也準備有所行動。當地政府負責人貝蒂納‧帕什一方面擔心天然氣生意會讓旅遊業受到影響，另一方面也為此感到高興。"他們也願意在財政方面提供幫助。例如修路等等。我們地區也會從這些資助以及整個項目中獲益。"

項目是否上馬的最後決定將於２００９年作出。不過不是由格馬尼亞公司，類似的決定始終由莫斯科方面定奪。