1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國學生赴中國實習熱潮滾滾

嚴嚴2008年2月14日

大學生畢業後到中國實習成了德國青年通往職場生涯的新寵。德國企業也越來越希望雇傭有在中國工作經驗的德國人。駐紮在北京、上海、廣州和香港數量眾多的德國企業不僅需要大量德國實習生,而且還會為他們提供相對豐厚的房屋補貼。德國之聲記者採訪報導如下。

https://p.dw.com/p/D7WY
通往中國之路在哪?圖片來源: dpa - Bildfunk

類似三個月到一年半北京四星級飯店市場開發部,以及香港金融機構1年的實習招聘廣告如雨後春筍般著陸德語網站。在網上通過簡單的搜索人們會找到例如德國工商總會、德國中小企業協會等幫助德國公司尋找實習生的招聘訊息,甚至還有德國網站專門撰寫了一本「2008年中國實習指南」。讀者群是那些希望到中國尋找就業機會的德國大學畢業生。書中詳細介紹了中國幾大城市的發展狀況,交通和如何在中國解決衣食住行等問題。

德國企業開出的實習費用一般在550歐元(約合5500元)至1000歐元(10000元)不等。曾在北京某飯店實習的克里斯蒂安‧卡門先生對德國之聲表示,1998年就已經有很多德國人到北京實習了。「90年代初,去中國的德國人慢慢多起來,那個時期是中國熱的開始,也是中德企業發展貿易加速度的開始。」

10年前,卡門的實習收入約千元人民幣,當時中國本土實習生還僅是每月300元或是零收入的待遇。不過大部分德國企業出手還是比較大方。世界報對德國漢莎航空公司的採訪中寫到,「該公司為在北京為德國實習生提供每月550歐元的實習費,實習期為3到6個月。」

在香港眾多招聘訊息中,實習收入最高的是每月1千美元的實習位置。招聘單位是在香港某德資企業擔當電子工程師助理,實習期為18個月。當然對申請人的資歷要求也相對高,「碩士畢業,熟練掌握英語,除專業知識外,有經濟學習背景。」

VW Handel China
中國熱!上海更熱!!圖片來源: picture-alliance/ dpa

世界報中還指出,大眾公司目前在長春、上海和北京提供25個實習位置。實習內容包括產品發展、產品安全和物流。學生們每月可以得到2400元左右的實習費,及公司提供的免費公寓。

德國企業用人的時候不再重視你是不是學漢語的,而經濟學和工程師成了企業的熱門選擇,卡門先生表示:「大部分德國企業都希望將來的員工能夠幫他們在中國和德國企業擴大關係網,具有專業知識,再加上一門外語是企業對僱用員工開出的條件。」卡門對此就深有感受。

在上海蒂森克虜伯不鏽鋼集團實習的德國人馬丁的專業是機械,在中國卻找到了總經理秘書協調員的實習位置。他在接受德國之聲採訪時說:「我不會中文,但是除了日常用語用到中文之外,英語和德語是我與同事交流的主要語言。」

馬丁還介紹說,上海的德國學生很多,每天都能接到尋找實習位置的德國學生申請。他們認為能在自己將來的求職履歷中填寫有在中國工作的經驗,是敲開中德企業大門的第一步。

1972年,中德建交後,德國企業出口到中國的商品價值為2.7億歐元。今天這個數字已經增長了50倍。中國不僅是德國在亞洲的重要市場,也是歐洲最大的貿易夥伴。友好和密切的兩國貿易趨勢也是中德兩國企業們所倡導的。相對德國企業在中國人才需求的發展市場正在日益走俏。

德國之聲版權所有

轉載或引用請標明出處和作者