1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國外長對中國行做出積極評價

2010年1月16日

德國外長韋斯特韋勒對他此次中國之行做出了積極評價。他表示,雖然雙方在人權等問題上存有明顯爭議,但是德中關係正在積極的道路上發展。在北京,韋斯特韋勒同中國外長楊潔篪以及中國總理溫家寶舉行了會晤。在結束訪問返回德國之前,他還同中國民間代表見了面。

https://p.dw.com/p/LXaa
雙方舉行友好交談圖片來源: AP

韋斯特韋勒應當滿意了。雖然他的照片在中國英文版的中國日報上並不那麼顯眼,但是頭版下方還是刊登了他訪問中國的消息。 就此次訪問的印象.韋斯特韋勒表示:"總體來看訪問取得了積極的成果。 價值觀外交和以經濟利益為著眼點的外交之間相互並不矛盾。 "

韋斯特韋勒將此次到訪中國稱為是一次尋找平衡點的訪問。 中國現在不但是出口冠軍,也是執行死刑最多的國家。他說:"我們希望加大出口,我們希望獲得更多的市場,為德國創造更多的就業崗位和更多的學徒培訓位置。但是我們不會因此而放棄堅持我們自己的價值觀。"

德國這位外長在中國逗留時並沒有表現得謹小慎微 ,他同中國方面積極討論了有關達賴喇嘛,西藏問題以及人權和媒體自由等重大分歧問題。

對此次訪問的結果,他的期待也是務實的。他說:"我並沒有期待,通過我上任後對中國的這次訪問,改變一切。"

韋斯特韋勒堅信滴水能夠穿石, 而且他很快就明白了, 在中國"保全面子"是一個很重要的問題。他說:"在推行外交政策方面,尤其在同中國的關係方面,必須懂得遵守一定的形式 ,只有這樣才能談及讓對方感到極為不舒服的問題。"

比如人權問題,還比如不久前中國判處異議人士劉曉波11年徒刑,只因為他要求進行政治改革。

這位同時擔任德國自民黨黨主席,擔任一個標榜維護公民權利和人權的德國執政黨的政治家還指出:"當然我們對不少有關逮捕和嚴厲判刑的消息感到不安。但是中斷我們同中國的對話顯然不是出路。中斷對話等於放棄了那些需要我們保護的人。"

韋斯特韋勒在訪問的第二天,同民間組織的一些代表舉行了會面。但是由於擔心這些人今後受到打擊報復,因此有對外公佈參加了此次會晤的人員名單。

韋斯特韋勒清楚, 目前在中國,言論自由和媒體自由都受到限制。但是他希望人們不要失去勇氣。 他說:"不要只看到眼前的挫折,也不要無視這些挫折。必須要做好長期打算。所有為人權,為公民權利奮斗的人,為自由而奮斗的人,必須要有一個做長期鬥爭的思想準備。"

在中國日報第二版上還刊登了公開舉行同性戀選美活動的消息,但是在這項活動正式開始之前一小時,因所謂的手續問題突然被警方取消了。

作者:ard/韓明芳

責編:達揚