1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國名教海因克斯:太太叫我回家

轉載或引用務請標明「德國之聲」<br>本站網址:www.dw-world.de/chinese2003年6月25日

長期漂泊在西班牙,曾率領皇馬奪得冠軍杯的德國著名教練海因克斯回到了德國,執教沙爾克。他說,他的妻子的話起了很大作用。而傷心者的行列裡,包括一個叫道姆的人。

https://p.dw.com/p/3mXL
沙爾克新教頭海因克斯和雪茄經理阿紹爾圖片來源: AP

在當前世界上最先進的「沙爾克足球場」,尤普.海因克斯昨天對100多名記者說:「我相信我有能力盡快調整狀態。時間不多了。我們必須盡快進入日常工作。」

海因克斯的日程表排得相當的緊。星期天,他還帶著西班牙畢樂巴鄂隊在伯納烏以1:3負於皇馬,助皇馬第29次在西班牙登基。星期一,他就坐上前往杜塞道夫飞機,開始了生命中新的一頁。

今天10點,沙爾克就開始了海因克斯指揮下的第一次訓練。7月4日至11日,球隊將在施瓦岑貝格訓練營地集中。7月21日,爭奪聯盟杯資格的UI杯將揭開序幕。

海因克斯說:「我將盡一切努力,讓球隊重新開始踢球迷們所希望的那種足球。沙爾克對我來說是絕對的首選之一。」沙爾克的雪茄經理阿紹爾對自己的選擇自賣自誇:「我認為,他能把我們帶回到正確的道路上來。」

沙爾克的臨時教練威爾莫茨回比利時參政,留下了空缺。阿紹爾考慮的人選有多個,其中包括大煙教練道姆。但阿紹爾事後卻「詆毀」道姆:「是他主動打電話向我表示有興趣執教沙爾克04的,而不是我打電話給他。我當時告訴他,可以接觸一下。但是還沒多久,他就對新聞界放話說,我邀請他來沙爾克執教,我看到報導後就在想:『天哪,這傢伙胡說了些什麼』才一天的功夫,就能出現這樣迥異的說法,這傢伙真是反復無常,不可信!」

對本賽季的目標,海因克斯揚言:「現實的是進入前五名。但我作為球員和教練都曾經拿過冠軍。我們必須作好準備,去奪取也許被人視為誇誇其談的目標。」沒有野心的人當不了將軍,好像是拿破侖說的。。在剛結束的賽季裡,沙爾克04最後落在令人失望的第7位,比頭牌拜仁差了26分。

海因克斯是門興格拉德巴赫人,作為球員,他曾是門興和漢諾威96隊的前鋒。作為教練,他最後效力的是1994/1995賽季的法蘭克福隊。無論作為球員還是教練,他都是世界級的。作為球員,他參加了369輪德甲比賽,破門220次。作為教練,1998年,他率領皇家馬德里隊奪取了歐洲冠軍杯。

在接到沙爾克的邀請後,海因克斯的妻子起到了很大的決策作用,「我的妻子馬上就說:『你必須去。』你們知道,我們的妻子們是決策人物。」他通報導,在他的足球生涯裡,至今共有22次請搬家公司搬家具。

(山人)