1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

德國之聲遇害記者安葬斯圖加特

Rainer Sollich2006年10月20日

兩名德國之聲的自由記者在阿富汗遇難兩周後,曾經與之共事的全體工作人員仍沉浸在悲痛的情緒中。10月7日卡倫.菲舍爾和克里斯蒂安.施特魯韋在阿富汗北部被暴徒槍殺,人們對凶手和作案動機至今仍一無所知。兩人的葬禮定於本周五舉行,不少德國之聲的工作人員也將參加。在德國之聲波昂總部的大廳裡,兩人的照片擺放在鮮花和燭光之間,許多同事在留言簿上寫下自己的告別。現摘取其中的一些文字如下:

https://p.dw.com/p/9GnJ
默哀圖片來源: picture-alliance/dpa

「卡倫,幾天前當我開完會回到辦公室時,收到了你發到我手機上的一條短消息。你感謝我前一天給你打電話。你說很高興在家鄉有人在惦念你。你再次告訴我,不用為你擔心。我給你和克里斯蒂安留下了最後一張照片,是我送你們去機場時拍的。你容光煥發,因為終於又可以去阿富汗了。這張畫面將永遠留在我的記憶中。

Karen Fischer Kabul Afghanistan
卡倫.菲舍爾在阿富汗圖片來源: DW

這是卡倫.菲舍爾的生前好友、德語節目組的埃斯特為兩位在阿富汗遇難的同事寫下的追思。卡倫.菲舍爾生前也主要為德語節目工作。德語組的同事們至今無法相信所發生的一切,失去身邊的同事留下的是傷痛和苦澀的問號,人們在問:這是為什麼?

很多同事在留言簿上寫下了許多真情流露的感人的話。卡倫.菲舍爾和克里斯蒂安.施特魯韋不僅在德國之聲受到好評,他們的專業貢獻和人品受到同行的廣泛認同。德國之聲台長貝特曼在獲知兩人遇害後消息後,讚揚了這兩位自由工作人員為阿富汗重建作出的貢獻。克里斯蒂安.施特魯韋曾參與了德國之聲支持的阿富汗國家電視台國際新聞部的建設工作。卡倫.菲舍爾則為德國之聲廣播報導了去年阿富汗議會大選的情況。他們兩人都是經驗豐富的記者,並曾多次以公務和私人的身份前往阿富汗。

在德國之聲的其他語言節目部,網路部和電視部以及德國之聲廣播學院,人們同樣為此感到悲痛。克里斯蒂安.施特魯韋曾受德國之聲廣播學院委派在阿富汗工作。德國之聲內外的許多同行都稱讚卡倫.菲舍爾和克里斯蒂安.施特魯韋在採訪報導時始終關注普通人的命運,無論是在高加索還是在黎巴嫩。但尤其吸引他們的是阿富汗,他們熱愛這個國家。

Christian Struwe Kabul Afghanistan
克里斯蒂安.施特魯韋(右)與阿富汗朋友圖片來源: DW

阿富汗語節目組的編輯拉特比.沙美爾多次與他們兩人合作,包括在阿富汗。他寫道:「親愛的卡倫,親愛的克里斯蒂安,我清楚地記得,我們常常在巴米楊的一個茶館裡談論夢想。喀布爾的夜晚是那麼漫長,不禁使人陷入遐想。現在我難以相信,這個你們曾如此熱愛的國家卻無情地剝奪了你們所有的夢想。我為此感到羞愧,感到深深的痛心,因為我失去了兩個出色的朋友,阿富汗失去了兩個朋友。我知道,這些現在也許已經不重要了,但是我還是要告訴你們,昆都士、巴米楊、喀布爾和赫拉特的許多人都受到了很大震動,他們向我表達哀悼。我不會忘記你們。」

卡倫.菲舍爾和克里斯蒂安.施特魯韋的遺體將於10月20日被安葬在斯圖加特附近的雷恩貝格。