德國之聲晨間新聞（2008年8月27日）

莫斯科

俄羅斯不顧歐盟以及美國的反對與警告，正式承認喬治亞分離地區南奧塞梯和阿布哈茲為獨立國家。俄羅斯總統梅德韋傑夫在召集國家安全委員會緊急會議後在一次電視講話中宣佈，他已簽署了承認這兩個地區為獨立國家的政令。梅德韋傑夫同時呼籲其他國家出於對南奧塞梯以及阿布哈茲人民的考慮採取同樣步驟。梅德韋傑夫強調，俄羅斯並無挑起新一輪冷戰之意。南奧塞梯首府茨欣瓦利和阿布哈茲首府蘇呼米的成千上萬居民紛紛走上街頭，以開香檳酒和對空鳴槍的方式表達其興奮之情。歐盟本屆輪值主席國法國政府對此表示遺憾。英國政府聲明，斷然拒絕莫斯科的這一決定。喬治亞政府指控俄羅斯公開吞併格領土，並指出俄羅斯的做法違反國際法因而不具任何意義。

維爾紐斯/布魯塞爾

西方國家一致對俄羅斯承認南奧塞梯和阿布哈茲地區獨立的舉動提出了強烈的指責。正在愛沙尼亞訪問的德國總理梅克爾稱，絕對不能接受俄羅斯總統梅德韋傑夫的這一「荒唐的，違反國際法的」決定。梅克爾同時指出，只有在俄羅斯政府遵守國際法，尊重人權與民主準則的前提下，歐盟才得以同莫斯科進行合作。在同愛沙尼亞以及立陶宛國家領導人會晤時，梅克爾總理強調，歐盟並不準備中斷同莫斯科的對話，但是俄羅斯必須尊重喬治亞的領土主權。歐盟和北約也敦促俄羅斯，遵守承諾，盡快從喬治亞全面撤軍。

平壤

北韓中止棄核程序。平壤政府指控美國方面沒有信守在朝核問題六方會談上做的承諾，將北韓從「支恐國家名單」上刪除。北韓外務省一名發言人報導說，北韓已決定，立即中止對寧邊核設施的去功能化作業，並將根據有關部門的要求考慮採取恢復該核設施的措施。此前美國多次指責平壤政府沒有徹底放棄核計劃。數周前，美國國務卿賴斯批評說，北韓提供的核申報書沒有回答關於該國是否繼續秘密進行鈾濃縮的問題，也未能澄清有關該國向第三國轉讓核技術的疑慮。

曼谷

泰國首都曼谷周二發生了大規模騷亂。反政府人士衝擊了總理府及其他政府部委機關，以及國家電視台。據當地媒體報導，約3萬人響應了右翼政黨民主人民聯盟的號召，舉行反政府示威遊行，要求總理沙瑪下台。反對派視沙瑪為前總理他信的代言人。他信受到貪污和瀆職罪指控，於2006年9月被軍事政變推翻。曼谷目前的緊張局勢引發了發生新政變的傳聞。泰國當局高層公開闢謠。曼谷股市受政局動蕩影響，跌落1.7%。

耶路撒冷

正在以色列訪問的美國國務卿賴斯再次強烈指責了以色列擴建猶太人定居點的行為。在同以色列外長利夫尼會晤時賴斯指出，以色列政府的做法對中東和平進程起不了任何推動作用。據以色列和平組織「立即和平」報告，以政府在今年頭5個月新建猶太人定居點的數量幾乎是去年全年的兩倍。賴斯在拉姆安拉同巴勒斯坦民族權力機構主席阿巴斯會晤時也向巴勒斯坦人民發出呼籲，不要以以色列建造猶太人定居點為由，拖延和談進程。

喀布爾

聯合國在經過調查後近日證實，駐阿富汗美軍在西部省份赫拉特的一次空中軍事打擊中造成90名平民死亡。這一數字與此前喀布爾政府公佈的數字相吻合。聯合國特派調查專員凱-愛德表示，他所領導的調查小組蒐集到的資料證實，在美軍以打擊伊斯蘭激進分子為目標的軍事行動中，共有60名阿富汗兒童，15名婦女和15名男子喪生。這是駐阿富汗國際維和部隊在軍事打擊中造成平民死亡人數最多的一次。作為反應，阿富汗政府宣佈，將重新對允許國際部隊入駐本國的協議進行談判。由於在國際維和軍事行動中屢屢造成平民傷亡，導致阿富汗民眾憤怒情緒高漲。

巴格達

根據警方提供的訊息，伊拉克最新發生的一起自殺式恐怖襲擊事件至少導致28人喪生，另有45人受傷。事件發生在位於首都巴格達東北部省份迪亞拉。一名恐怖分子在警察局前點燃了身上的炸彈。當時正有若干願意從事警察工作的自願者在警局前排隊報名。迪亞拉被認作是「基地組織」在伊拉克的重鎮。

哈拉雷

頗受國際爭議的辛巴威总統穆加貝正式宣佈成立新選議會。反對黨「民主變革運動黨」的議員在穆加貝總統進入會場時拒絕起立，並在穆加貝發表講話時屢次故意打斷干擾，以示抗議。現年84歲的穆加貝在辛巴威执政25年之久。在他的講話中，穆加貝很樂觀的堅信，不久會同反對派就權力分配達成共識。穆加貝所在的執政黨首次在議會中失去多數席位。議會議長的人選也將由「民主變革運動黨」來確定。

的黎波裡

一架蘇丹「陽光航空」的客機遭到劫持並在利比亞境內降落。這架私人航空公司所屬的飛機上載有80餘名乘客。據多家阿拉伯語電台報導，一名蘇丹男子在客機從危機省份達爾富爾飛往首都喀土穆的途中將其劫持，並先是要求飛行員飛往法國，之後又要求改變航線飛往利比亞。目前對劫機者的身份以及劫持要求尚不清楚。一個達爾富爾前反叛武裝組織稱，飛機上乘有三名該組織過去的成員。

杜塞道夫

德國收入不均現象越發明顯。位於杜塞道夫的WSI研究所做的一項統計顯示，德國低收入群自1995年以來實際收入減少了13.7%。而高收入者的收入則平均增加了3.5%。與此同時，德國的低收入群在不斷壯大。參與調查的研究人員表示，臨時工，鐘點工以及全職低收入者受到的衝擊最大，原因包括德國還沒有實行統一的最低薪水標準，以及曾經的國有企業，如郵政，電信等被部分私有化。