德國之聲晚間新聞（2010年3月16日）

紐約

據在阿富汗的外交官透露，聯合國將採取與塔利班謹慎對話的路線。這些外交官稱，聯合國秘書長潘基文在一份給安理會的報告中闡述了這一決定。安理會定於本周四討論這一報告。下周，安理會將就潘基文關於延長聯合國在阿富汗使命12個月的建議進行表決。潘基文在報告中指出，根據聯合國的阿富汗使命定義，國際社會應支持政府關於實現全國和解的計劃。為實現和平，阿富汗總統卡爾扎伊提出建議，赦免願意重返公民社會的前抵抗運動成員。

耶路撒冷

受東耶路撒冷擴建民居計劃爭議影響，美國中東特使米切爾推遲原定的中東之行。以色列總統佩雷斯辦公室證實，美國大使館通報了關於米切爾延期訪問中東地區的決定，原定今天下午佩雷斯與米切爾的會晤取消。米切爾此次中東之行旨在促成以色列和巴勒斯坦之間進行間接和平談判。美國對以色列當局不久前宣佈的將耶路撒冷東北地區新建1600套住宅的計劃提出嚴厲批評。美以關係降至35年來的最低點。美國國務院一名發言人本周一表示，以色列的這一計劃嚴重打擊了人們對中東和平進程的信心及美國的利益。另據以色列媒體報導，美國國務卿希拉蕊‧克林頓日前與以色列總理納坦雅胡通電話，明確要求以方立即停止實施這一在東耶路撒冷的新建民居項目，並期待著以色列政府的正式答覆。

布魯塞爾

歐元區各成員國財長表示，必要時，將對債台高築的希臘提供財政幫助。歐元區主席、盧森堡首相容克（Jean-Claude Juncker）昨晚在歐元區財長會議結束後宣佈，與會者達成共識，一旦雅典政府提出相關請求，歐元區各國將迅速採取協調行動，對希臘提供幫助。容克同時表示，他依然認為，希臘政府不會需要歐元區的拯救計劃。容克指出，如有必要，布魯塞爾可以向雅典提供"雙邊支持"。容克沒有說明這一"雙邊支持"的細節。本月25日至26日舉行的歐盟峰會將最終確定向希臘提供的財政援助的方式及規模。受希臘財政危機影響，歐洲統一貨幣歐元數月以來持續疲軟。昨天，歐元兌美元匯率為1比1.3672，周二早晨微弱回升至1比1.3681。而9個月前，歐元兌美元匯率曾達到1比1.5143。

曼谷

泰國反對派繼續對政府施壓，要求解散議會，提前大選。俗稱"紅衫軍"的"反獨裁民主聯合前線"上萬名成員周二在總理府前潑灑鮮血，以表達為民主而戰的決心。據報導，在總理府大樓前潑灑了由眾多示威者獻出的共275升血。示威抗議活動領導人納塔烏特（Nattawut Saikua）在鮮血潑灑儀式上稱，如果阿披實總理要來這裡辦公，他的座車就必須駛過人民的鮮血。他強調，潑灑鮮血是對"獨裁政權"發出強烈詛咒，而不針對任何個人，是要讓當局知道，紅衫軍是在和平抗爭。支持前總理的反對派指控阿披實總理以非法手段攫取權力，踐踏了民主。

科倫坡

被捕5周後，斯里蘭卡反對派領導人、前陸軍參謀長豐塞卡案周二在首都科倫坡的一家軍事法庭開庭審理。據軍方一名發言人稱，庭審首日，檢查方宣讀了對豐塞卡的訴狀。檢查方指控豐塞卡犯有洩密罪以及從事裙帶經濟罪。斯里蘭卡當局同時指控這名曾參與競選總統的軍人密謀策劃推翻現總統拉賈帕克薩，因而犯有叛國罪。據報導，豐塞卡駁回了對他的這些指控，並稱對他的審判具有政治背景。豐塞卡審判案將於下月6日繼續舉行。

的黎波裡

以想法極端著稱的利比亞領導人卡扎非建議，將奈及利亞一分為二。卡扎非上校昨晚在的黎波裡與非洲大學生領袖會晤時表示，奈及利亞可以分成基督教和穆斯林兩個國家：在南部建立以拉各斯為首都的基督徒國家；在北部建立以阿布賈為首都的伊斯蘭國家。本月初，穆斯林遊牧民族在奈及利亞的高原州基督徒村莊製造血腥暴力事件，殺害了約500村民。基督徒和穆斯林在奈及利亞總人口中各佔大約一半。卡扎非也曾提出建立一個猶太-阿拉伯國家，以解決中東衝突。去年，這位利比亞領導人在聯合國大會上提出建議，將瑞士從地圖上抹去，由德、法、意三國分刮原該國領土。

哥本哈根

丹麥政府反駁了中國政府關於去年聯合國氣候峰會的失敗與東道主丹麥沒有提供足夠對話機會有關的說法。上周末，中國總理溫家寶在人大本年度會議閉幕式上批評說，東道主方面沒有邀請他參加若干最重要的磋商會議。丹麥環境大臣弗裡斯在周二一期的"政治報"上表示，丹麥方面為中國參與做了一切，當然也邀請了中國總理。一般認為，中國拒絕同意對新興國家和發展中國家也提出具有約束力的減排目標，是導致哥本哈根會議失利的關鍵原因之一。

東京

上任半年，日本鳩山由紀夫政府的民意支持率下降一半以上。據"朝日新聞"周二報導，一項最新民意調查結果顯示，目前，只有32%的日本公民對鳩山由紀夫內閣的政績表示滿意，6個月前，持這一態度的選民超過70%。民調顯示，多數選民不滿意鳩山由紀夫首相的領導風格，懷疑他具有在經濟和外交等領域做重大決定的能力。

伊斯蘭堡

美國一架無人飛機周二在巴基斯坦北瓦濟裡斯坦對抵抗武裝陣地發射多枚導彈，打死11名武裝分子。該地區與阿富汗接壤，被認為是塔利班和基地組織的休整基地。一段時間以來，美軍加強了對阿富汗與巴基斯坦接壤地區的無人飛機攻擊。美國政府將無人飛機視為打擊極端武裝的重要手段之一，巴基斯坦政府則視相關攻擊是對巴基斯坦主權的侵犯。

柏林

德國聯邦議院今天起對本年度財政預算進行為期4天辯論。根據聯邦財政部長朔伊布勒提交的財政預算報告，2010年，德國財政預算總額為3195億歐元，其中的802億歐元為新借貸款，創下第二次世界大戰結束以來的最高紀錄。在野黨批評政府無能，實施保護特殊利益集團的財政政策。