德國之聲晚間新聞（2009年6月17日）

首爾

北韓再度以武力威脅美國及其盟國。官方媒體「民主北韓報」周三發表一篇評論文章稱，只要北韓的主權受到一點侵犯，北韓的武裝力量就會以無情的軍事手段給與百倍或千倍的還擊。由朝通社播發的這篇評論文章稱美國總統歐巴馬也是「偽君子」，指責他一方面鼓吹實現無核化世界，一方面卻在國內實施龐大核計劃。歐巴馬昨天在白宮會晤了韓國總統李明博，協調兩國在北韓核問題上的立場。兩國領導人均表示，平壤政權是對地區和世界和平與穩定的重大威脅。歐巴馬強調說，聯合國安理會新進通過的加強對朝制裁決議必須得到切實履行。根據歐巴馬的指令，美國海軍將在公海上對可疑北韓船隻進行檢查，以阻止北韓獲得重型武器和核材料。

維也納

美國指控北韓違反聯合國安理會決議。美國駐國際原子能機構代表派亞特周三在維也納表示，平壤政府宣佈將把其現有鈈材料加工成武器級核材料是對安理會多項決議的公然違反。他同時呼籲北韓重返朝核問題六方會談。捷克和中國的代表也在今天的國際原子能機構理事會會議上表達了相同的立場。派亞特指出，華盛頓的對話大門繼續對平壤打開，但只有在北韓放棄大規模殺傷性武器計劃之後，該國才能指望獲得國際社會的認可。

德黑蘭

伊朗外交部日前照見德國和其他多個西方國家大使，抗議這些國家的政府對伊朗總統選舉結果的「敵意反應」。據伊朗官方周三報導，除德國大使外，被照見的還有英國、義大利、荷蘭以及歐盟輪值主席國捷克的大使。伊朗外交部要求西方政府尊重伊朗大選的結果，不要干涉伊朗內政。根據官方的說法，在上周五舉行的下屆總統大選中，現總統艾哈邁迪內賈德得票率超過60%，競選連任成功。他的最強有力挑戰者穆薩維指控當局作弊，拒絕承認失敗。多天來，穆薩維的支持者不顧當局禁令，連續舉行大規模示威抗議活動，並與警方發生衝突，導致多人喪生，多名反對派人士被逮捕。穆薩維今天號召其支持者，在本周四再度舉行大規模示威抗議活動。西方國家對伊朗局勢的發展深表憂慮，呼籲德黑蘭當局放棄暴力，尊重民意，對有關大選作弊的指控進行調查。

華盛頓

美國總統歐巴馬表示，不論圍繞伊朗總統大選的權力之爭最終結局如何，都不能期待該國的政策會出現根本改變。歐巴馬日前在接受電視台採訪時稱，現總統艾哈邁迪內賈德及其最大競爭對手、前總理穆薩維之間並無本質差異。歐巴馬相信，美國無論如何都將與一個對美國有歷史敵意並尋求核武器的政權打交道。

薩那

葉門當局擴大了對6名來自德國和英國的失蹤者的尋找範圍。葉門內政部周三通報說，除薩德省外，尋找範圍已擴展至阿姆蘭等其它3個省區。參與尋找的除武裝力量外，還有大量平民志願者。上周五，在首都薩那以北地區，9名外國人遭到綁架。其中3名女性的屍體本周一被人發現。被害者中有2人是來自德國北威州的女學生，1人是韓國女教師。另外6人的下落迄今不明。這6人中，有5人屬於一個德國家庭，1人是英國工程師，均服務於薩那的一家醫院。事件是否具有恐怖主義背景，目前仍不清楚。本周三，薩德省什葉派叛亂組織的數百名支持者舉行示威遊行，抗議綁架和謀殺外國女性。

莫斯科

來訪的中國國家主席胡錦濤和俄羅斯總理普丁對兩國良好的雙邊關係表示贊賞。胡錦濤在兩人會晤後表示，對中國的外交而言，俄羅斯在雙邊戰略合作框架內將永遠處於優先地位。普丁稱，俄中雙邊關係上不會發生經濟和政治破裂。此前，胡錦濤和普丁均出席了在烏拉爾的葉卡捷琳堡出席了上海合作組織第9次峰會和「金磚四國」首次峰會。

首爾

據韓國媒體報導，鑑於聯合國作出加強制裁決議，北韓已採取提空在境外存款的行動。「東亞日報」周三援引來自中國的消息報導說，平壤政府此舉意在防止在境外資金遭凍結。上月底，聯合國安理會通過一份擴大對朝制裁決議，制裁措施也包括金融。美國總統歐巴馬和韓國總統李明博日前在華盛頓會晤時重申了對北韓的強硬立場，兩位領導人均強調，不能允許平壤擁有核武器。

華盛頓

經激烈辯論，美國國會眾議院日前表決通過一項總額1006億美元的追加預算法案。該預算中，有80億美元用於防治甲型H1N1流感，約800億美元用於在阿富汗和伊拉克的使命，從而保障了至今年秋季的在這兩個國家軍事行動的經費。五角大樓曾警告說，如果不能通過該筆追加預算，在阿富汗和伊拉克的軍事行動經費到下月底前就將告罄。追加預算中還包括了針對巴基斯坦、伊拉克和喬治亞经援一攬子計劃，以及提供給國際貨幣基金組織的80億美元。該追加預算法案還將在數日內交由國會參議院審批。

仰光

緬甸反對派領導人翁山蘇姬審判案周三繼續舉行。這位諾貝爾和平獎得主受到指控，違反軟禁規定，在家中接待一名美國人。如果被裁定有罪，現年63歲的翁山蘇姬最高可被判處5年監禁。在此前的多個庭審日中，司法當局允許數十名起訴方證人到庭作證，卻僅允許2名辯護方證人出庭。司法當局翁山蘇姬的辯護律師今天要求法院允許更多辯護方證人到庭。翁山蘇姬案在國際上引起強烈反響。包括東協在內，國際社會明確要求緬甸軍政府立即釋放翁山蘇姬。緬甸反對派陣營指出，此案是當局的一種手段，試圖阻止翁山蘇姬在定於明年舉行的大選中發揮作用。聯合國新近收到一份有68萬人簽名的全球請願書。簽名人要求緬甸政府立即釋放包括翁山蘇姬在內的2100多名政治犯，並要求安理會調查有關緬甸軍政府侵犯人權的指控。

北京

聯邦德國環境部長嘉布瑞爾讚揚中國在國際氣候談判中扮演「進步角色」。正在作訪華之行的這位德國社民黨政治家周三在北京表示，「如果工業國家能履行其責任，中國也將承擔起自己的責任」。在為期5天的訪華之行中，嘉布瑞爾昨天分別會晤了中國環境部長和科技部長。嘉布瑞爾稱，中國並沒有說過絕不制定和承諾明確減排指標這樣的話。他表示，與德國相比，中國在環境和氣候保護方面「極其迅速」，「電動汽車就是一個例子」。這位德國環境部長同時拒絕了中方提出的關於不能將溫室氣體排放量只計算在生產國頭上的建議，理由是「難以實施」。

柏林

成千上萬德國大中學學校學生周三在80個城市罷課，並舉行示威集會和遊行，要求改善就學條件，提高教育品質。最大規模的示威遊行在柏林、漢堡、科隆和杜塞道夫举行。今天的示威活動是本周一啟動的為期5天罷課抗議活動的組成部分。示威抗議活動的主要對像是學費、以學士學位和碩士學位為基礎的學制改軌以及將文理科中學學制縮短為8年。