德國之聲晚間新聞（2009年12月4日）

莫斯科

第一階段削減戰略進攻性武器協議到期前一天，俄羅斯和美國稱，兩國即將達成後續協定。俄羅斯外交部周五宣佈，相關談判已接近尾聲，新協議將成為核裁軍和禁止核武器擴散道路上的又一座里程碑，並使俄美關係提升至更到水準。上周，圈內人士曾傳出消息說，俄美雙方還難以在12月5日前就後續協定達成一致。一般認為，相關協定有望在年底前完成制定程序。1991年由前蘇聯領導人戈爾巴喬夫和美國總統喬治‧布希簽署的第一階段削減戰略進攻性武器協定將於周五24時到期。根據該協定，美俄雙方各自削減本國核武庫四分之一，核武器數量減少至6000枚以下。根據今年7月俄羅斯總統梅德韋傑夫和美國總統歐巴馬達成的共識，在核裁軍後續文件中將規定，兩國核彈頭數量不得超過1675枚。美俄這兩個全球最大的核國家均視達成第二階段削減戰略進攻性武器協議為開啟雙邊關係的重要步驟。因前布希政府在中歐部署導彈防禦系統計劃以及去年夏天的北高加索戰爭，美俄關係一度急劇降溫，幾乎降至20年前冷戰結束時的水準。

布魯塞爾

美國的北約盟友國家將至少向阿富汗增派7000士兵。北約秘書長拉斯穆森今天上午在布魯塞爾與成員國外長磋商後宣佈，各盟國許諾增派的數量已達到7000人，最終可能更多。美國總統歐巴馬公佈對阿富汗新戰略兩天後，北約成員國外長會議今天在比利時首都布魯塞爾舉行。擴大國際駐阿安全援助部隊是會議的中心議題之一。此前，美國國務卿希拉蕊‧克林頓在飛往布魯塞爾的途中對記者表示，她對眾多北約盟國政府已發出願意增派軍隊的訊號感到鼓舞。會議上，有25個北約成員國表示，計劃增兵阿富汗。根據對阿富汗新戰略，美國將向阿富汗增派3萬軍隊。有消息稱，美國希望北約其他盟國能夠增派多達1萬人的部隊。聯邦德國政府重申，將在明年1月的國際阿富汗會議後才作出相關決定。英國外交大臣米利班德周五再度表示，每個北約成員國都應考慮，如何擴大其對阿富汗使命的參與。北約秘書長拉斯穆森表示相信，在2010年，阿富汗使命將出現新的推動。

大馬士革

伊朗核談判首席代表賈利利稱，伊朗領導人已做好戰爭準備。巴勒斯坦極端組織的代表今天對德新社透露，賈利利日前在伊朗駐大馬士革使館會晤他們時表示，伊朗已做好準備，應對來自外國的軍事攻擊。賈利利強調說，德黑蘭將不顧國際社會的批評繼續實施核計劃，並將繼續支持巴勒斯坦抵抗運動。昨天會晤賈利利的巴勒斯坦和黎巴嫩極端組織的代表中包括哈馬斯政治局領導人、伊斯蘭吉哈德領導人及黎巴嫩伊斯蘭真主黨副秘書長。

伊斯蘭堡

巴基斯坦武裝力量總部所在城市拉瓦爾品第周五發生恐怖襲擊事件，造成至少35人喪生。據軍方一名發言人通報，另有20人受傷。在武裝力量總部附近的一個清真寺內發生至少兩起爆炸。當地媒體報導說，至少有6名全身武裝的極端分子衝入該清真寺。寺內有大量軍人正做禮拜五祈禱。爆炸發生後，發生了激烈交火。今年10月初，極端伊斯蘭塔利班曾在拉瓦爾品第襲擊武裝力量總部大樓，打死20多人。本周三，一枚人肉炸彈在位於伊斯蘭堡的海軍總部前爆炸，炸死至少2人。數月來，巴基斯坦政府軍在西北部地區對塔利班武裝發動攻勢。塔利班方面就此一再發出報復威脅。

新德里

印度最大叛亂武裝組織之一的阿薩姆統一解放陣線頭目及其副手今天投降。據印度邊防軍一名發言人稱，兩人在與孟加拉國交界的地區向當局自首。20年來，阿薩姆統一解放陣線在印度東北地區展開武裝鬥爭，要求實現完全自治。迄今，當地的武裝衝突已造成至少1萬人死亡，其中多為平民。

奧斯納布呂克

聯合國環境署總幹事施泰納發出警告說，如果定於下周一開幕的哥本哈根氣候變化大會最終失敗，將帶來嚴重經濟後果。施泰納對周五一起的德國"奧斯納布呂剋日報"說，如果會議沒有成果，將給許多經濟部門、尤其是投資帶來制動效應。他指出，在目前所處的經濟和金融危機的背景下，哥本哈根峰會本可以成為重要的景氣措施之一。

梵蒂岡城

梵蒂岡和俄羅斯就建立全面外交關係達成一致。梵蒂岡政府周四晚間作了上述宣佈。此前，天主教羅馬教皇本篤十六世會晤了來訪的俄羅斯總統梅德韋傑夫。兩人均讚揚了十分良好的雙邊關係，並同意將雙邊外交關係從目前的工作層面提升至大使級層面。

開羅

國際原子能機構前總幹事巴拉迪首次提出了參與2011年埃及總統選舉的條件。據埃及媒體周五報導，這位曾獲諾貝爾和平獎的資深外交家提出，他同意參與競選下屆總統的條件是，建立一個中立的選舉委員會、允許國際社會派遣觀察員、修改現行憲法。他指出，現行的憲法沒有給獨立候選人的競爭留下空間。數周來，多個政黨表示，希望現年67歲的巴拉迪參與2011下屆總統選舉。他本人迄今未做出決定。