德國之聲晚間新聞（2008年2月9日）

慕尼黑

國際安全會議在德國巴伐利亞州首府慕尼黑開幕。來自50多個國家的250位高級代表出席了會議，其中包括美國國防部長蓋茨、俄羅斯副總理伊萬諾夫和北約秘書長斯海費。德國政府代表是國防部長容格和外交部長施泰因邁爾。會議的中心議題是：阿富汗局勢、軍備控制以及西方國家與俄羅斯之間的外交關係。土耳其總理艾爾多安在開幕式上講話。他強調土耳其在世界政治中的戰略意義，指出土耳其位於三座大陸和三個海洋之間的重要地理位置。他說，2001年911事件後國際安全局勢的發展也關係到土耳其的利益。在爭取土耳其加入歐盟的問題上，艾爾多安表示，這將向整個穆斯林世界發出積極的訊號。

柏林

美國繼續敦促北約盟國向阿富汗增派兵力。美國駐北約特使維多利亞-紐蘭在《柏林日報》發表文章稱，在將於今年四月舉行的北約峰會上，華盛頓政府將強烈敦促其他盟國增派兵力以代替目前在阿富汗作戰的美國士兵。本周五，德國國防部長容格在立陶宛首都維爾紐斯舉行的北約國防部長會議上表示，有關德國是否向阿富汗增兵的討論已經結束。容格拒絕向戰事頻繁的阿富汗南部地區派遣聯邦國防軍。

東京

西方七國財政部長及央行行長在東京舉行為期一天的會議，討論國際銀行危機給世界經濟帶來的挑戰與不確定因素。與會各方認為，世界經濟增長速度在短期內將趨緩，但美國經濟預計不會出現衰退。日本財務大臣額賀福志郎表示，首先將對形勢進行評估，隨後將發出強大利好訊號，以維持全球市場和世界經濟的穩定。德國財政部長施泰因布呂克表示，應首先在政策上對自有資本標準和市場透明度重新進行規範。除西方七國之外，俄羅斯以及中國、印尼等新興工業國家也派代表出席了會議。

東京

一架俄羅斯戰鬥機侵入日本領空並作短暫停留。東京外交部宣稱，該戰機在日本無人居住的孀婦岩島附近領空盤旋了約三分鐘。日本政府已表示抗議。2006年1月，俄羅斯一架軍用運輸機曾侵入北海道附近日本領空。

柏林

德國內政部長朔依布勒呼籲，將路德維希斯哈芬市火災事件作為契機，增進與在德國居住土耳其人間的關係。這位基民盟政治家在接受柏林-布蘭登堡州電台採訪時說，火災發生後，德國國內對遇難者表示出極大的同情。土耳其裔德國國民應當看到這一點，並更多地尋找與其他德國國民的共同之處。與此同時，基社盟主席胡伯拒絕接受來訪的土耳其總理艾爾多安有關在德國建立土耳其中學和大學的建議。胡伯說，這是融合進程的一劑毒藥。基民盟和社民黨也作出類似表態。

莫斯科

俄羅斯總統普丁與波蘭總理圖斯克均表示，願意改善長期處於冰凍狀態的雙邊關係。圖斯克前往莫斯科與普丁會晤後表示，波蘭方面願與俄羅斯在一系列棘手問題上共同尋求解決途徑。圖斯克同時強調拒絕接受德國與俄羅斯在波羅的海修建天然氣管道的計劃。

莫斯科

俄羅斯國家天然氣股份有限公司發出威脅，可能停止向烏克蘭輸送天然氣。俄氣公司一名發言人表示，如果烏克蘭國家油氣公司不立即清償總額為十億歐元的欠款，俄羅斯方面將於下周二停止輸送天然氣。烏克蘭是俄羅斯向西歐輸送天然氣管道的中轉站。德國大型能源企業意昂-魯爾集團宣稱，德國等其他西歐國家的天然氣供應不會受到影響。兩年前，俄羅斯曾暫停向烏克蘭輸送天然氣，德國也受到波及。

奈洛比

前聯合國秘書長安南在肯亞的斡旋努力取得進展。安南在奈洛比表示，參與調停的各方均認為，如果能保持耐心並且一切進展順利，就有可能實現政治上的和解。安南呼籲執政黨與反對黨在2月中旬以前澄清總統大選舞弊的問題。安南同時表示，今後一年內將逐步解決肯亞国內土地與財富分配不均這一深層問題。針對有關肯亞将組建聯合政府的猜測，安南表示目前還為時過早。

安卡拉

土耳其議會就有關取消戴頭巾禁令的法律草案舉行第二輪投票，該法律草案將允許女大學生在校園內戴頭巾，但頭巾不能覆蓋面部。預計本輪投票仍將獲得執政的正義與發展黨的多數票支持。在第一輪投票中，550位議員中有404位投了贊成票。如果在第二輪投票中也獲通過，該法律草案將在總統居爾簽署後生效。女性公務員、學生和議員仍不允許佩戴頭巾。

維也納

奧地利佈雷根茨市一座養老院發生火災，11人喪生，多人受傷。據調查，養老院的一個房間起火後，在短時間內迅速蔓延至整幢樓房。起火原因尚不明確。奧地利總理古森鮑爾前往現場視察。